Deutsch 
Der 33-Jährige, der in dieser Saison bislang wenig Spielzeit erhalten hatte, wird sich eine neue sportliche Herausforderung suchen.
„Wir haben uns nach mehreren gemeinsamen Gesprächen mit ‚Lolle‘ und seinem Berater darauf geeinigt, dem Wunsch des Spielers nach einer Vertragsauflösung zu entsprechen. Wir bedanken uns bei Laurin herzlich für seinen Einsatz im Trikot der Grizzlys und wünschen ihm für seine berufliche sowie private Zukunft nur alles Gute“, betont Grizzlys-Sportdirektor und Geschäftsführer Karl-Heinz Fliegauf.
Laurin Braun war zur Saison 2022-2023 von den Krefeld Pinguinen nach Wolfsburg gekommen. Insgesamt absolvierte der Angreifer 115 Partien für Schwarz-Orange. Dabei gelangen ihm 21 Tore und 20 Vorlagen. In der laufenden Saison stand der gebürtige Lampertheimer in 13 von 31 Ligaspielen für die Grizzlys auf dem Eis.
