Deutsch 
Die Adler Mannheim unterstützen die Straubing Tigers beim bevorstehenden Spengler Cup in Davos. Demnach werden Verteidiger Zac Leslie und Angreifer Eric Uba vom 26. Dezember bis zum 31. Dezember 2024 für den Ligakonkurrenten der Adler auflaufen und am prestigeträchtigen Turnier in der Schweiz teilnehmen. Die Rückkehr der beiden Adler-Spieler ist für den 01. Januar 2025 vorgesehen.
„Wir freuen uns für Zac und Eric, dass sie das hochklassige Turnier in Davos hautnah miterleben können. Dass sich zwei Rivalen aus der PENNY DEL bei einer solchen Gelegenheit unterstützen können, spricht für die wertschätzende Zusammenarbeit, die die Clubs untereinander pflegen. Ich danke Jason Dunham für seine Aufgeschlossenheit und das Vertrauen in unsere Spieler“, so Sportmanager und Cheftrainer Dallas Eakins.
Leslie und Uba werden kurz nach Heiligabend zum Team der Tigers stoßen. Die Leihvereinbarung für die Zeit während des Spengler Cups beinhaltet auch, dass die Adler ihre beiden Spieler jederzeit zurückrufen können, sollte eine Notwendigkeit bestehen.
