Deutsch 
Frisch aus der Quarantäne kommend, haben die Tölzer Löwen am Mittwoch Abend einen verdienten 7:2 Erfolg über den EC Bad Nauheim eingefahren! Die ersten Minuten waren noch etwas zurückhaltend, doch nach 6 Minuten konnte Philipp Schlager einen starken Pass mit einem trockenen Abschluss zum 1:0 verwerten! Nur 5 Minuten später legten die Löwen in Person von Max French nach. Doch auch die Gäste konnten sich keine 60 Sekunden später in die Torschützenliste eintragen, so das es mit einem knappen 2:1 Vorsprung in die Kabinen ging. Im zweiten Drittel kamen die Löwen sehr gut zurecht und ließen den Gästen keine Chance! Luca Tosto und Marco Pfleger konnten mit drei Toren den Spielstand auf 5:1 stellen! Doch auch die Gäste wollten sich nicht aufgeben und verkürzten nochmal auf 5:2! Im letzten Drittel machten die Löwen in Person von Tyler McNeely alles klar, ehe Marco Pfleger mit seinem zweiten Tor zum 7:2 den Endstand perfekt macht! Insgesamt gehen die Löwen heute als verdienter Sieger vom Eis!
