Deutsch 
Überragender Akteur der Maple Leafs in der Scotiabank Arena war Angreifer John Tavares, dem ein Hattrick gelang. John Tavares glänzte mit zwei Toren und einem Assist, Morgan Reilly hatte vier Assists aufzuweisen und William Nylander trug sich mit einem Treffer und einer Vorlage in den Spielberichtsbogen ein. Toronto revanchierte sich mit dem Erfolg eindrucksvoll für die am Dienstag an gleicher Stelle erlittene 3:7-Heimniederlage.
Marner brachte die Hausherren nach gerade einmal 47 Sekunden in Führung. Die Maple Leafs nutzten dabei ein frühes Powerplay. Auf Pass von Reilly erhöhte Tavares auf 2:0 (13.). Nylander bei einer verzögerten Strafzeit gegen Steven Stamkos zum 3:0 (16.).
Im zweiten Durchgang verkürzte Ian Cole auf 1:3 (29.). Doch das bremste den Sturmwirbel der Maple Leafs nur kurz. Mit drei Toren binnen 4:48 Minuten schickten sie die Lightning endgültig auf die Bretter. Tavares (34.), Zach Aston-Reese (36.) und Marner (39.) stellten den Zwischenstand auf 6:1.
Im letzten Drittel gelang den Gästen durch Corey Perry mit dem 2:6 zunächst etwas Ergebniskosmetik (53.), bevor Tavares seinen ersten Dreierpack in den Playoffs komplettierte und den 7:2-Endstand besorgte. Drei Sekunden zuvor hatten die Lightning eine 5-gegen-3-Überzahl der Maple Leafs überstanden.
Tampa Bay musste in der Partie ohne die Verteidiger Erik Cernak und Victor Hedman auskommen. Sie hatten sich beide in Spiel 1 verletzt.
