Deutsch 
Am morgigen Freitag um 19:30 Uhr wird der erste Puck im Straubinger Eisstadion am Pulverturm eingeworfen. „Straubing ist immer bissig zu Hause, sie sind eine gute und heimstarke Mannschaft“, sagt Chefcoach Uwe Krupp auf die Partie in Niederbayern vorausblickend. „Wir müssen von Anfang an hellwach sein und unsern Stil gut durchziehen. Straubing hat durch die Erfolge zu Beginn der Saison sicher ein gutes Selbstbewusstsein angesammelt.“
Florian Busch hat seinen im Spiel in Schwenningen am 27. September erlittenen Muskelfaserriss im Oberschenkel auskuriert und ist mit dabei. „Wenn die Papiere für Mark Olver rechtzeitig von allen zuständigen Stellen kommen, dann wird er spielen“, sagt der sportliche Leiter der Eisbären, Stefan Ustorf. Die Eisbären müssen auf den Einsatz der verletzten Frank Hördler, Mark Bell und Kevin Nastiuk verzichten. Letzterer befindet sich allerdings bereits wieder im Teamtraining.
Mark Olver schaute sich nach seiner Ankunft heute Vormittag die Kabine und das Ende des Trainings im Wellblechpalast an. „Ich freue mich sehr darauf, erstmals mit meinem Bruder in einem Team zu spielen, das war einer der Hauptgründe nach Berlin zu wechseln“, sagte der 27-Jährige. „Egal wie und wo ich eingesetzt werde, ich will der Mannschaft weiterhelfen.“
Über die Partie in Straubing werden Sie auf den digitalen Kanälen der Eisbären Berlin auf dem Laufenden gehalten. Sowohl über den Liveticker als auch das Liveradio auf www.eisbaeren.de können Sie sich direkt über das Spiel informieren.
Der Eisbären-Kader für das Match in Straubing
Tor: Petri Vehanen, Marvin Cüpper
Abwehr: Bruno Gervais, Henry Haase, Jonas Müller, Micki DuPont, Jens Baxmann, Constantin Braun
Angriff: Spencer Machacek, Laurin Braun, TJ Mulock, Shuhei Kuji, Barry Tallackson, André Rankel, Florian Busch, Petr Pohl, Darin Olver, Julian Talbot, Sven Ziegler, Mark Olver, Marcel Noebels
Verletzt: Mark Bell (Sprunggelenk), Frank Hördler (Innenbandanriss im Knie), Kevin Nastiuk (Verletzung in der Leistengegend)
In Dresden: Vladislav Filin, Kai Wissmann, Jonas Schlenker
eishockey.net / PM Eisbären Berlin
Nützliche Links zur DEL
