Deutsch 
Die Haie-Profis beenden das Eishockeyjahr 2021 nach einem wilden Schlagabtausch auswärts in Straubing mit einer am Ende deutlichen 4:8-Niederlage. Die Haie wurden gleich zu Anfang unter Druck gesetzt. Nachdem Straubing KEC-Goalie Justin Pogge schon nach wenigen Sekunden testete, netzten sie kurz darauf zur frühen Führung ein. Auch danach behielten die Tigers die Oberhand. In doppelter Überzahl erhöhten sie um einen weiteren Zähler. Der KEC kämpfte sich im Verlauf des ersten Drittels zurück und erwirkte durch die zwei Tore von Jon Matsumoto und Alex Oblinger den 2:2-Ausgleich, bevor Straubing wenig später erneut im Powerplay die Führung wiederherstellte.
Im zweiten Drittel gestaltete sich die Partie immer körperbetonter. Die daraus resultierenden Strafen führten zu zahlreichen Über- bzw. Unterzahlsituationen. Jon Matsumoto legte gleich zwei weitere Tore, die seinen Hattrick komplettierten, nach und brachte seinem Team die erste Führung des Abends. Doch die Niederbayern reagierten ebenfalls mit zwei Treffern und holten sich die Führung zurück.
Nachdem die beiden Mannschaften im zweiten Drittel eine ausgeglichene Leistung präsentierten, drückte Straubing dem Schlussdrittel seinen Stempel auf und erzielte drei weitere Tore. Da Köln keine Antwort mehr parat hatten, blieb es beim 4:8-Endergebnis aus Haie-Sicht nach dem dritten Drittel.
