Deutsch 
Der bestehende Vertrag für die Saison 2018/2019 wurde im gegenseitigen Einvernehmen aufgelöst. Die Löwen Frankfurt treten zudem am 24. August 2018 um 20 Uhr in der Hannibal Arena Herne zu einem Freundschaftsspiel zwischen den beiden Clubs an. Löwen-Geschäftsführer Stefan Krämer: „Nils Liesegang war sechs Jahre lang ein wichtiger Bestandteil unserer Mannschaft. Er hatte großen Anteil am Aufstieg in die DEL2 sowie am Gewinn der DEL2 Meisterschaft 2016/2017. Wir danken Nils für sein Engagement für die Löwen auf und abseits des Eises und wünschen ihm viel Erfolg für seine weitere berufliche und private Zukunft. Nils wird immer ein Teil unserer Löwen-Familie bleiben!“
HEV-Geschäftsführer Jürgen Schubert: „Ursprünglich war eine Verpflichtung von Nils Liesegang (noch) gar nicht vorgesehen. Aber wenn solch ein herausragender Spieler dann doch verfügbar ist, der dazu noch seine privaten Wurzeln in Herne hat, dann muss man alles unternehmen um so eine Top-Verstärkung in die Hannibal Arena zu holen. Das war natürlich nur möglich mit der Unterstützung unserer Sponsoren. Ein besonderer Dank geht dabei an unseren Hauptsponsor, die WHS (Wohnungsgenossenschaft Herne-Süd eG). Wir freuen uns deshalb alle sehr über die Rückkehr von Nils zum HEV, ganz besonders aber auch über die Langfristigkeit der Verpflichtung. Nils hat nämlich einen Vertrag für vier Jahre unterschrieben!“
Nils Liesegang: „Ich hatte eine unvergessliche Zeit bei den Löwen und möchte mich beim Club und den Fans für sechs großartige Jahre bedanken. Jetzt freue ich mich auf die neue Herausforderung in meiner alten und nun wieder neuen Heimat beim Herner EV.“
Nils Liesegang begann im Alter von 4 Jahren am Herner Gysenberg mit dem Eishockeysport. Von dort wechselte er in den Dortmunder Nachwuchs. Es folgten drei Jahre beim Krefelder EV in der DNL (Deutsche Nachwuchsliga). In der Saison 2004/05 kehrte er kurzzeitig an den Gysenberg zurück und stürmte für die Herner Blizzards. Ab der Saison 2007/08 trug er dann in 127 Spielen das grün-weiß-rote Trikot des Herner EV und erzielte dabei über 300 Scorerpunkte. 2011 wechselte er zuerst nach Dortmund, ein Jahr später zu den Frankfurter Löwen. In seiner beeindruckenden Statistik stehen insgesamt 217 Spiele in der DEL2 (231 Scorerpunkte) sowie 276 Einsätze in der Oberliga (576 Scorerpunkte).
Die Vertragsunterschrift von Nils Liesegang erfolgte am späten Mittwochnachmittag in den Geschäftsräumen der WHS (Wohnungsgenossenschaft Herne-Süd eG) im Beisein von Simone Hitzler (WHS-Vorstand) und Klaus Karger (geschäftsführendes Vorstandsmitglied der WHS). Zusammen mit HEV-Geschäftsführer Jürgen Schubert wurde auch der neue Sponsorenvertrag mit der WHS als Hauptsponsor des Herner EV unterschrieben.
eishockey.net / PM Herner EV
Nützliche Links zur Oberliga Nord
