Deutsch 
Um 19:00 Uhr startete das Spiel gegen Hannover Scorpions in der Wedemark. Das LineUp von Coach Danny Albrecht blieb unverändert.
Die Moskitos starteten gut in die Partie und verbuchten direkt die ersten Chancen. Dennoch gab es bereits nach zwei Minuten den ersten Diskussionsbedarf. Lukas Valasek wurde mit einem Check am Kopf getroffen, fiel unglücklich in die Bande und blieb verletzt auf dem Eis liegen. Valasek konnte das Spiel nicht fortführen und wurde zur Kontrolle in ein örtliches Krankenhaus gebracht. An dieser Stelle noch einmal: Gute Besserung, Valasek! Scorpions-Spieler Brett Cameron erhielt für den Check eine Matchstrafe und durfte das Spiel ebenfalls nicht fortführen. In der folgenden 5-minütigen Überzahl war es Ralf Rinke, der die Scheibe zum 0:1 in die Maschen brachte. Die Gastgeber ließen sich davon jedoch nicht beirren und schafften noch im ersten Spielabschnitt den 1:1 Ausgleich (Kirsch / 13.).
Im Mittelabschnitt entwickelte sich die Begegnung zu einem offenen Schlagabtausch mit Chancen auf beiden Seiten. Beide Mannschaften scheiterten jedoch immer wieder an den glänzend aufgelegten Goalies in ihren Gehäusen.
Das letzte Drittel setzt sich ähnlich wie im Mittelabschnitt fort. Beide Mannschaften hatten Chancen, schafften es jedoch nicht einen weiteren Treffer zu erzielen. So dauerte es bis in die 51. Minute, bis Enrico Saccomani einen Abpraller zum 1:2 nutzen konnte. Die Gastgeber setzten alles auf eine Karte, nahmen den Goalie für einen weiteren Feldspieler vom Eis und konnten sich letztendlich belohnen. Dylan Wruck netzte 16 Sekunden vor Ende der Begegnung zum 2:2 Ausgleich ein.
In der folgenden Overtime gab es Chancen für beide Teams. Nach einem „Mega-Save“ von Justus Roth nutzten die Moskitos den dadurch entstandenen Konter zum 2:3 Siegtreffer (Weiss). Nach Spielende gab es noch eine Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Allen McPherson von den Scorpions wegen unsportlichen Verhaltens.
Jetzt richtet sich der Fokus auf das Derby am kommenden Freitag gegen den Herner EV! Es sind bereits über 3000 Tickets verkauft, also sichert Euch eure Eintrittskarten!
Tore:
0:1 – 3:46 min – Rinke (Weiss / Boos) – PP+1
1:1 – 12:19 min – Kirsch (Knackstedt) – PP+1
1:2 – 50:28 min – Saccomani (Frick / Zolmanis)
2:2 – 59:44 min – Wruck (Reinig / Knackstedt)
2:3 – 61:28 min – Weiss (Rinke / Augstkalns)
Strafen: Hannover 54 min / Essen 10 min
Zuschauer: 1.026
Schiedsrichter: C. Perlitz / M. Schrörs (J.-T. Samtlebe / D. Martin)
