Deutsch 
Nach dem sonntäglichen Schlager in Villach folgt für die Red Bulls mit dem Auswärtsspiel in Bruneck gleich das nächste Spitzenspiel, denn der HC Pustertal Wölfe befindet sich auf dem vierten Rang in Lauerposition und hat in den bisherigen fünf Heimspielen erst einmal verloren.
Die Ausgangslage
Vor zwei Tagen mussten die Red Bulls in Villach im 12. Spiel des Grunddurchgangs die erste Niederlage in regulärer Spielzeit in dieser Saison einstecken. Im packenden Duell gegen den neuen Tabellenführer VSV – zusammen mit dem drittplatzierten Hydro Fehérvár AV19 halten gleich drei Teams bei 29 Punkten an der Tabellenspitze – fehlten den Salzburgern einige Leistungsträger und auch etwas Glück im Abschluss. Das wollen die Red Bulls in Bruneck besser machen, bis auf Benjamin Nissner (krank) sind wieder alle Spieler im Lineup.
Aber auch der HC Pustertal, lange Zeit selbst an der Tabellenspitze, hält mit dem Spitzentrio weiterhin Schritt und hat auf dem vierten Platz nur zwei Punkte weniger. Die Mannschaft aus Bruneck hat sich am Samstag mit einem 6:1-Heimerfolg gegen die spusu Vienna Capitals so richtig ‚warmgeschossen‘ und wird auch gegen die Red Bulls zuhause das eigene Revier verteidigen wollen.
Torhüter David Kickert
„Die Teams spielen gegen uns alle sehr ähnlich. Sie wissen, dass wir viel in ihrer Zone spielen werden, lassen uns da herumlaufen und dann kontern sie. Wenn wir da dagegensteuern können, schaut es anders aus als am Sonntag in Villach. Pustertal ist aber offensiv sehr stark, sie haben Klassespieler, die das Ding reinmachen können. Da werden wir volle Konzentration brauchen.“
