Deutsch 
Erst Hauptstadt, jetzt Oberwiesenfeld: Nach dem erfolgreichen PENNY DEL-Auftakt beim amtierenden Meister Eisbären Berlin (4:1-Sieg) empfängt Red Bull München am Sonntag die Kölner Haie. Bis zu 4.129 Fans können im Olympia-Eisstadion dabei sein. Wer sich sein Ticket sichern möchte: Hier klicken!
Gelungener Start gegen den Vizemeister
Die Rheinländer sind am Freitag in die Saison 2021/22 gestartet – ebenfalls mit einem Erfolg gegen einen Finalteilnehmer aus der vergangenen Spielzeit. Maury Edwards erzielte in der Verlängerung den goldenen Treffer gegen Vizemeister Wolfsburg. Ein gelungener Auftakt der Mannschaft von Uwe Krupp. Der ehemalige Bundestrainer stand mit den Haien in den Jahren 2013 und 2014 im Finale der PENNY DEL. Besonders nach der Saison 2020/21 mit dem vorletzten Platz in der Nordgruppe ist die Sehnsucht nach solch glorreichen Zeiten groß, die vergangenen zwei Spielzeiten mussten die Kölner Fans sogar komplett auf Playoff-Eishockey verzichten.
Topscorer gehen verloren
Was hat sich bei den Haien getan? So einiges. In der Sommerpause hatten die Kölner schmerzhafte Abgänge zu verzeichnen. Mit Jason Akeson, James Sheppard und Frederik Tiffels haben drei der vier besten Scorer der abgelaufenen Spielzeit die Domstadt verlassen. Dafür kam mit Mark Olver ein frischgebackener deutscher Meister und mit Quinton Howden ein ehemaliger NHL-Spieler (Florida Panthers, Winnipeg Jets). Zwischen den Pfosten konnte nach dem Abgang von Hannibal Weitzmann in Richtung Iserlohn ein Routinier verpflichtet werden. Der 36-jährige Tomas Pöpperle (zuvor Fischtown Pinguins) komplettiert das Duo mit Justin Pogge, der in der vergangenen Saison im Schnitt mehr als drei Gegentore pro Spiel kassierte.
15 Siege in Serie
Für unseren Neuzugang Tiffels wird das Spiel am Sonntag eine spezielle Bedeutung haben. Der gebürtige Kölner ist in den vergangenen drei Spielzeiten 126-mal für die Haie aufgelaufen (31 Tore, 62 Assists). „Das wird ein besonderes Spiel für mich“, sagt Tiffels. „Ich freue mich riesig darauf, meinen langjährigen Mitspielern, von denen einige zu richtig guten Freunden geworden sind, auf dem Eis gegenüber zu stehen.“ In seiner neuen Heimat hat es gar nicht allzu viel Eingewöhnungszeit gebraucht, mit den Reihenkollegen Trevor Parkes und Ben Street läuft es bislang hervorragend (20 Punkte in vier CHL-Partien). Nun gilt es für den Ex-Kölner und seine Red Bulls, das erste Heimspiel der PENNY DEL erfolgreich zu gestalten und eine fulminante Serie auszubauen – seit 15 Spielen hat München gegen Köln nicht mehr verloren. Tiffels will „unbedingt gewinnen“ und ist davon überzeugt, dass sein ehemaliger Arbeitgeber in dieser Saison über eine „geschlossene Teamleistung kommen wird. Sie werden sehr viel Arbeit investieren, Laufbereitschaft zeigen und stets gefährlich sein. Wir müssen hellwach sein und mit gleicher Intensität in das Spiel gehen, dann haben wir gute Chancen.“
Impfbus vor dem Olympia-Eisstadion
Wie auch schon beim Fantraining am 21. August wird zur PENNY DEL-Heimpremiere gegen die Kölner Haie ein Impfbus der Malteser auf dem Vorplatz des Olympia-Eisstadions stehen. In diesem könnt ihr euch ohne vorherige Anmeldung gegen Covid-19 impfen lassen. Je nach Verfügbarkeit werden an den beiden Terminen mRNA- (BioNTech, Moderna) und Vektorimpfstoffe (AstraZeneca, Johnson & Johnson) angeboten. Auch Zweitimpfungen und Boosterimpfungen (Z. n. Covid-19-Erkrankung) sind möglich, jedoch muss der Mindestabstand zur Erstimpfung gegeben sein. Dieser beträgt bei BioNTech drei bis sechs, Moderna vier bis sechs, AstraZeneca neun bis zwölf und bei Kreuzimpfungen mindestens vier Wochen.
Weitere Informationen zum Impfbus gibt es unter www.malteser-bayern.de/impfbus.
Ein kleines Schmankerl: Unter allen Personen, die sich auf dem Vorplatz des Olympia-Eisstadions impfen lassen, verlosen wir drei Trikots der Red Bulls.
