Deutsch 
Wenn es für Red Bull München am Mittwochabend zum Auswärtsspiel nach Iserlohn geht, ist das Ziel klar: „Wir wollen immer drei Punkte“, sagt Justin Shugg. Bei den bisherigen zwei Duellen in dieser Saison gab es zwei deutliche Heimsiege – einmal für München und einmal für Iserlohn.
„Wollen es dieses Mal besser machen“
Beim ersten Aufeinandertreffen am 4. Spieltag musste der Deutsche Meister eine 3:8-Niederlage bei den Roosters hinnehmen. „Wir haben beim ersten Auswärtsspiel gegen sie wirklich keinen guten Tag erwischt“, erinnert sich Kapitän Michael Wolf. Und Shugg fügt hinzu: „Wir haben schlecht gespielt – das wollen wir dieses Mal besser machen.“
„Von der Strafbank wegbleiben“
Besser gemacht haben es die Red Bulls bereits beim Heimspiel am 15. Spieltag. Beim 6:2-Erfolg trugen sich mit Keith Aulie, Jakob Mayenschein, John Mitchell, Emil Quaas, Andreas Eder und Frank Mauer sechs Rote Bullen in die Torschützenliste ein. Damit es nun auch auswärts mit drei Punkten klappt, fordert Wolf: „Wir müssen von der Strafbank wegbleiben und unser Spiel zeigen. Dann haben wir eine gute Chance, das Spiel zu gewinnen.“
„Auskuriert und gut vorbereitet“
Am vergangenen Sonntag verloren die Münchner – auch wegen zu vieler Strafen – ein intensives Derby bei den Augsburger Panthern. Wolf will die Niederlage schnell abhaken: „Wir haben uns gut auskurieren und intensiv auf Iserlohn vorbereitet.“ So soll es mit dem ersten Auswärtssieg beim Duell Red Bulls gegen Roosters in dieser Saison klappen.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
