Deutsch 
Im heutigen NHL-Spiel zwischen den Detroit Red Wings und den Boston Bruins setzten sich die Red Wings mit 2:1 durch und holten sich einen verdienten Sieg vor heimischem Publikum.
Das erste Drittel begann mit einem schnellen Torerfolg für Detroit. In der 5:37 Spielminute erzielte Marco Kasper das 1:0 für die Red Wings, als er einen präzisen Snap-Schuss ins Tor setzte – ganz ohne Assist. Mit dieser Führung ging Detroit in die erste Pause.
Im zweiten Drittel kamen die Red Wings gut aus der Kabine. Nur 53 Sekunden nach Wiederanpfiff erhöhte Lucas Raymond im Powerplay auf 2:0. Raymond verwandelte einen Schlagschuss nach einem präzisen Pass von Moritz Seider und Patrick Kane, und die Red Wings bauten ihre Führung aus.
Die Bruins ließen sich jedoch nicht so leicht abschütteln und kamen in der 2:12 Spielminute des zweiten Drittels ebenfalls im Powerplay zum Tor. Morgan Geekie erzielte mit einem Tip-In nach einem Schuss von David Pastrnak und Mattias Lohrei den Anschlusstreffer zum 2:1.
Trotz der Bemühungen der Bruins in der Folgezeit, verteidigte Detroit ihre knappe Führung geschickt und ließ Boston nicht mehr zum Ausgleich kommen. Mit einer soliden Defensivleistung und dem starken Auftritt von Goalie Ville Husso brachten die Red Wings den 2:1-Vorsprung über die Zeit und sicherten sich den Sieg.
Die Detroit Red Wings zeigten eine starke Leistung und sicherten sich durch den Sieg wichtige Punkte in der laufenden Saison.
