Deutsch 
Nach kurzer Anlaufphase, nahmen die Moskitos das Heft fest in die Hand. Zunächst brachte Daniel Lupzig die Moskitos mit 1:0 in Führung, dann schlug Simon Barg gleich mit drei Treffern in Folge zu. Bis Mitte des Spiels stand es nach einem Treffer von Herbert Geisberger 5:0 und die Vorentscheidung war gefallen.
Auch im letzten Drittel waren die Moskitos weiter überlegen und schraubten das Ergebnis zwischenzeitlich durch Treffer von Roman Weilert, Robin Beckers und Vitali Stähle auf 8:0. Erst in den Schlussminuten kamen die Hammer zu zwei Treffer durch Jiri Svejda und betrieben so etwas Ergebniskosmetik. Den Schlusspunkt unter den sicheren 9:2 Moskitosieg setzte Sekunden vor dem Ende Doug Orr.
Die Tore: 0:1 (14.) Lupzig (Orr, Stähle – PP1), 0:2 (14.) Barg (Orr, Stähle – PP1), 0:3 (16.) Barg (Orr, Stähle), 0:4 (26.) Barg (Weilert, Orr – UZ1), 0:5 (35.) Geisberger (Lupzig, Koziol), 0:6 (44.) Weilert (Stähle, Orr – PP1), 0:7 (45.) Beckers (Kastner, Klein), 0:8 (53.) Stähle (Geisberger, Schneider), 1:8 (58.) Svejda (Vanek- PP1), 2:8 (59.) Svejda (Vanek), 2:9 (60.) Orr (Keussen, Barg – PP1)
Strafminuten: Hamm 14 – Moskitos 12
Zuschauer: 218
eishockey.net / PM Moskitos Essen
