Deutsch 
‚Aufwärtstrend bestätigen‘ lautet die Mission für die Iserlohn Roosters, wenn das Team von Headcoach Doug Shedden heute Abend um 19:30 Uhr die Straubing Tigers in der Balver Zinn Arena empfängt.
Eigentlich sollte man meinen, dass die Rollen klar verteilt sind, wenn ein CHL-Teilnehmer beim Tabellenvorletzten gastiert. Betrachtet man die Formkurve der beiden Teams, zeigte diese bei den Roosters nach vier Punkten aus den vergangenen beiden Spielen aber deutlicher nach oben als bei den Tigers, die lediglich einen Sieg aus den letzten sechs Spielen erringen konnten. „Straubing hatte zuletzt viel um die Ohren: Schwierige Auswärtsspiele, Champions Hockey League und den Spengler Cup vor der Brust. Insofern ist es durchaus nachvollziehbar, wenn die Ergebnisse mal nicht so da sind. Das sollte aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass wir heute eine Top-Mannschaft der Liga empfangen. Sie haben sehr deutlich gesagt, dass sie mit ihren Ergebnissen zuletzt nicht zufrieden waren und werden dementsprechend hochmotiviert sein“, weiß Shedden.
Naturgemäß wäre es ihm aber ohnehin lieber, wenn sich seine Schützlinge auf ihre Hausaufgaben fokussieren. „Wir haben am vergangenen Wochenende, insbesondere am Freitag, halbwegs konstant das abgerufen, was wir uns vorstellen. So muss es heute weitergehen. Wir bauen einmal mehr darauf, dass uns eine überragende Kulisse den entscheidenden Vorteil verschafft“, freut sich der Kanadier auf eine heiße Atmosphäre am Freitagabend.
Personell bleibt ihm weiterhin die Qual der Wahl: „Es ist momentan nicht einfach, zu entscheiden, welche Jungs draußen bleiben müssen. Alle arbeiten fokussiert und zielstrebig, insofern werden wir kurzfristig entscheiden, wie genau wir in die Partie gehen.“
