Deutsch 
Am vergangenen Freitag, 11. Oktober erlitt Dominik Schlumpf im Heimspiel gegen den EHC Biel-Bienne eine Verletzung am Ellbogen und konnte die Partie nicht beenden. Weitere Untersuchungen im Zuger Kantonsspital haben ergeben, dass der 33-Jährige rund vier Wochen ausfallen wird und wohl erst nach der Nati-Pause ins Lineup des EVZ zurückkehren dürfte.
