Deutsch 
Die Hannover Scorpions haben das erste Halbfinalspiel der Best-of-Seven-Serie gegen die Heilbronner Falken nach einer dramatischen Aufholjagd mit 6:5 in der Verlängerung gewonnen und damit die Serie mit 1:0 in Führung gebracht. Es war ein packendes Duell voller Spannung, Kampfgeist und unbändigem Willen, in dem sich die Scorpions am Ende für eine leidenschaftliche Leistung belohnten.
Frühe Führung für die Falken – Scorpions mit Schwierigkeiten:
Die Partie begann mit einem starken Auftakt der Heimmannschaft. Thore Weyrauch brachte die Falken bereits in der 12. Spielminute in Führung, nachdem er ein Powerplay nutzte. Robin Just erhöhte nur eineinhalb Minuten später (13:05) auf 2:0 nach Vorlage von Niklas Jentsch. Die Scorpions kämpfte sich jedoch zurück. Pascal Aquin verkürzte in der 19. Minute nach Zuspiel von Allan McPherson und Aaron Reinig auf 2:1.
Im zweiten Drittel stellte Gunars Skvorcovs in der 26. Minute den Zwei-Tore-Abstand wieder her, nachdem er einen Pass von Jan Pavlu verwertete. Nur zweieinhalb Minuten später (27:52) war es erneut die Falken, die jubeln: Niklas Jentsch traf auf Vorlage von Thomas Supis und Robin Just zum 4:1.
Spektakuläre Aufholjagd der Scorpions:
Die Scorpions zeigen im letzten Drittel seine Comeback-Qualitäten. Markus Eberhardt brachte sein Team in der 47. Minute im Powerplay auf 4:2 heran. Keine zwei Minuten später schlug Brett Cameron in Unterzahl zu und verkürzte auf 4:3. Doch die Falken kontern: In der 54. Minute stellte Niklas Jentsch mit seinem zweiten Treffer des Abends auf 5:3.
Die Scorpions ließ sich davon nicht beirren. Marcus Götz brachte sein Team in der 56. Minute erneut heran, bevor Justin Kirsch in der Schlussphase (59:26) das Powerplay nutzte und den Ausgleich zum 5:5 erzielte.
Knackstedt wird zum Matchwinner:
In der Verlängerung war die Spannung kaum zu überbieten. Beide Teams neutralisierten sich zunächst, ehe Hannover das Heft in die Hand nahm. Nach einer Strafe gegen Heilbronns Thomas Supis erspielten sich die Scorpions eine große Möglichkeit. Schließlich war es Jordan Knackstedt (68), der in der Overtime den entscheidenden Treffer zum 6:5-Sieg für Hannover erzielte.
Die Scorpions belohnten sich damit für eine unglaubliche Moral und drehen ein verloren geglaubtes Spiel. Die Serie bleibt spannend – Spiel 2 folgt in wenigen Tagen, und die Falken werden alles daransetzen, um zu antworten. Doch für heute jubeln die Scorpions über einen hart erkämpften, aber verdienten Sieg.
Quelle:
Hannover Scorpions
