Deutsch 
Neuzugang für den Sturm heißt Vitalijs Pavlovs. Geboren ist der sehr erfahrene 35-jährige Spieler am 17.06.1989 im lettischen Riga. Vom dort ansässigen Verein Prizma Riga wechselt er auch zu uns an die Jade.
Über die gesamte Karriere hinweg machte Vitalijs bisher bei Mannschaften aus Russland, Kasachstan, Finnland, Amerika, Österreich, Polen, Slowakei, Schottland und Lettland halt. Am längsten spielte er für Vereine aus seinem Heimatland. Die Karriere begann 2005 bei Torpedo Nizhny Novgorod-2 in der damals dritten russischen Liga. Im Jahr 2007 wechselte er zu SK Riga, wo er unter anderem direkt in der höchsten lettischen Eishockeyliga zum Einsatz kam. In der Saison 2011/12 gewann er mit HK Beibarys Atyrau in Kasachstan den kasachischen Meistertitel.
Ganz besonders zu erwähnen sind die Spielzeiten von 2012 bis 2020. In der Zeit war er insgesamt sieben Jahre bei Dinamo Riga unter Vertrag. Die erste Mannschaft, trug ihre Spiele zu der Zeit in der weltweit bekannten und der zweitstärksten Liga der Welt, der "Kontinental Hockey League" (KHL) in Russland aus. Vitalijs durfte sich also lange mit vielen Elite-Eishockeyspielern der Welt duellieren.
Auch auf Nationalmannschaftsebene war Vitalis jahrelang aktiv. Er spielte für den lettischen Nachwuchs zunächst bei der U18-Weltmeisterschaft im Jahr 2007. Mit der U20 nahm er ein Jahr später an der U20-Weltmeisterschaft 2008 in der Division I teil und erreichte dort den Aufstieg in die Topdivision, in der er dann ein Jahr später auch antrat. In den Jahren 2013, 2016 und 2017 spielte er mit der Nationalmannschaft bei den Weltmeisterschaften. Nachdem sich Vitalijs mit Lettland bei der Olympiaqualifikation für die Winterspiele 2014 durchgesetzt hatte, nahm er auch an den Winterspielen in Sotschi selbst teil. Er vertrat zudem seine Farben beim Baltic-Cup 2017. An der Olympiaqualifikation für die Winterspiele in Pyeongchang 2018 nahm Vitalijs ebenfalls teil, scheiterte aber mit seiner Mannschaft beim Heimturnier in Riga 2016 an der deutschen Nationalmannschaft.
Am morgigen Freitag wird der Neuzugang in Sande eintreffen.
