Deutsch 
Der EHC Basel trifft heute Mittwochabend, 16. Oktober, im Achtelfinal des National Cups vor eigenem Publikum auf den EHC Olten (19:45 Uhr, St. Jakob-Arena). Der EHC Basel ist Titelverteidiger und somit amtierender Cupsieger. Anfang Februar 2024 hatte der EHC Basel den Final (gegen den EHC Olten…) mit 3:2 für sich entschieden und somit erstmals in der Vereinsgeschichte den Cupsieg nach Basel geholt. Somit kommt es also heute Abend zu einer Neuauflage des letzten Finals.
Da die Viertelfinals im National Cup bereits angesetzt sind und am Mittwoch, 13. November, zur Austragung gelangen, nimmt der EHC Basel (unabhängig vom Spielausgang heute Abend) eine Spielverschiebung vor. Das Heimspiel gegen den EHC Olten, welches ursprünglich auf Dienstagabend, 12. November, 19:45 Uhr, angesetzt war, findet neu am Samstag zuvor, 9. November, um 17:30 Uhr statt (St. Jakob-Arena).
Ohne diese Spielverschiebung hätte der Sieger des heutigen Achtelfinals zwischen dem 12. und 17. November unter der Woche vier Spiele innert sechs Tagen zu bestreiten gehabt.
Der EHC Basel trifft zwei Tage nach dem möglichen Cup-Viertelfinal am Freitag, 15. November, in der Sky Swiss League vor eigenem Publikum auf die GCK Lions (19:45 Uhr, St. Jakob-Arena), der EHC Olten zur gleichen Zeit auf den HC La Chaux-de-Fonds.
