Deutsch 
Wie im letzten Heimspiel gegen Winterthur legten die Oltner den Grundstein zum Sieg im 1. Drittel. Die Powermäuse spielten in diesem Startabschnitt wie aus einem Guss und lagen nach 20 Minuten völlig verdient mit 3:0 in Führung. Zweimal traf Sean Collins, jeweils nach herrlicher Vorarbeit von Stan Horansky und Garry Nunn. Für den dritten Treffer war Giacomo Dal Pian im Powerplay besorgt.
Olten baut ab, die Lions drehen auf
Im Mittelabschnitt drehten die GCK Lions im gleichen Mass auf, wie der EHCO abbaute. Plötzlich gaben die Gäste den Ton an und kamen durch Jarno Kärki in Überzahl zu ihrem ersten Treffer des Abends. In der Folge hatten die Junglöwen mehrere gute Chancen auf den Anschlusstreffer. Das Tor fiel kurz vor Drittelsende aber auf der anderen Seite: Wieder spielte Horansky einen Traumpass, wieder stand Collins goldrichtig.
Im letzten Abschnitt ereignete sich lange nur noch wenig - bis Noah Meier mit einem satten Schuss von der blauen Linie in der 50. Minute die Hoffnung zurückbrachte in die Reihen der Gäste. Wirklich brenzlig wurde es danach vor EHCO-Keeper Lucas Rötheli indes nicht mehr - auch dann nicht, als die Lions bereits 135 Sekunden vor Schluss ihren Goalie mit einem sechsten Feldspieler ersetzten.
Bereits fünf Punkte Vorsprung
Dank dem fünften Sieg im fünften Spiel liegt der EHCO nun bereits mit fünf Punkten Vorsprung auf den ersten Verfolger an der Tabellenspitze. Am Freitag reist der EHC Olten ins Wallis zum HC Sierre. Das nächste Heimspiel steht am Sonntag auf dem Programm, wenn der HC Thurgau im Kleinholz gastiert.
