Deutsch 
Zum Auftakt in die Saison 2021/22 bezwangen die Straubing Tigers am heutigen Freitagabend in einer packenden Partie die Adler Mannheim.
In den ersten fünf Minuten der heutigen Partie setzten beide Teams erste Duftmarken, einige gute Checks wurden gefahren und die Fans im Eisstadion am Pulverturm sahen die ersten guten Torschüsse des Spiels. Eine sehr gute Phase der Hausherren wurde dann in der zehnten Minute von Denis Reul unterbrochen, der sich in der rechten Spielfeldrundung durchsetzen konnte und mit einem Rückhandschlenzer Tomi Karhunen im Straubinger Gehäuse überwand. Die Antwort der Straubinger folgte nur wenige Augenblicke später durch Mike Connolly, der den Spielstand wieder egalisierte. Nur knapp zwei Minuten später ging die Mannschaft von Headcoach Tom Pokel dann in Führung, Travis St. Denis wurde von Chase Balisy sowie Taylor Leier bedient und schloss zum 2:1 ab. Mit diesem Spielstand ging es kurz darauf in die erste Pause.
Zu Beginn des Mitteldrittels hatten beide Mannschaften gute Tormöglichkeiten, die auf Straubinger Seite von Tomi Karhunen allesamt entschärft wurden. In der 30. Minute war er allerdings machtlos, Nico Krämmer erzielte das 2:2. Nur fünf Minuten später war es Joshua Samanski, der mit seinem ersten DEL-Tor im ersten Spiel sein Team wieder in Führung brachte. Damit endete dann der Mittelabschnitt.
Im Schlussdrittel entschärfte Tomi Karhunen in der 45. Minute einen Penalty der Adler und auch in der Folge erwehrten sich die Straubinger erfolgreich der Mannheimer Angriffe. Gegen Ende der Partie gingen die Hausherren gar nochmals in die Offensive und konnten so ihre knappe Führung bis zum Ende des Spiels halten. Wenige Sekunden vor dem Ende gelang Mike Connolly noch ein Empty-Net Goal zum 4:2 uns so konnten die Straubing Tigers die drei Punkte im Gäuboden behalten.
Ausblick
Am Sonntag gastieren die Gäubodenstädter zunächst bei den Fischtown Pinguins Bremerhaven im hohen Norden (12.09.2021, 19:00 Uhr, Eisarena Bremerhaven, Bremerhaven). Am darauffolgenden Wochenende ist dann Derbytime angesagt: Zuerst kommt am Freitag der ERC Ingolstadt nach Niederbayern (17.09.2021, 19:30 Uhr, Eisstadion am Pulverturm, Straubing), anschließend reist die Mannschaft von Headcoach Tom Pokel am Sonntag zum EHC Red Bull München in die Landeshauptstadt (19.09.2021, 16:30 Uhr, Olympia-Eissportzentrum, München).
Übertragung
Die Partien werden live bei MagentaSport übertragen, im Normalfall ist auch unser Fanradio „Straubing Tigers on Air“ vor Ort und sendet über die App „Mixlr“ sowie via Internet.
Ticketing
Tickets können über das Online-Ticketing der Straubing Tigers unter https://straubing-tigers.reservix.de/events sowie gebührenfrei an allen bekannten Vorverkaufsstellen erworben werden. Bis auf Weiteres ist wegen der Nachverfolgungspflicht KEIN Verkauf von Tickets an der Abendkasse möglich.
Hinweise
Alle relevanten Informationen zum Stadionbesuch finden Sie hier: https://www.straubing-tigers.de/corona-informationen/
Straubing Tigers vs. Adler Mannheim 4:2 (2:1, 1:1, 1:0)
Tore: 0:1 (09:44) Reul (EQ); 1:1 (12:16) Connolly (Schönberger, Akeson, EQ); 2:1 (14:24) St. Denis (Leier, Daschner, EQ); 2:2 (29:54) Krämmer (Reul, EQ); 3:2 (34:08) Samanski (Brunnhuber, EQ); 4:2 (59:49) Connolly (SH1-EN)
Straubing Tigers: Karhunen (Vogl) – Lampl, Brandt, Elsner, Eder, Schönberger – Scheid, Kohl, St. Denis, Balisy, Leier – Daschner, Manning, Akeson, Connolly, Mouillierat – Klein, Mulock, Brunnhuber, Samanski
Adler Mannheim: Endras (Brückmann) – Holzer, Melart, Bast, Szwarz, Dawes – Reul, Rosa-Preto, Plachta, Desjardins, Wohlgemuth – Akdag, Dziambor, Rendulic, Iskhakov, Krämmer – Thiel, Klos, Tosto
Strafen:
Straubing: 08 Minuten
Mannheim: 06 Minuten
Zuschauer: 3.789
Schiedsrichter: Hunnius/Kopitz
Spielstätte: Eisstadion am Pulverturm, Straubing
