Deutsch 
Den Heilbronner Falken gelang am Sonntagabend gegen die Ravensburg Towerstars die Überraschung, 3:2 hieß es am Ende nach Verlängerung für die dezimierten Unterländer. Diese schienen nach einem 0:2-Rückstand im Mitteldrittel schon geschlagen, kämpften sich aber famos zurück ins Spiel. Ein Doppelschlag durch Thiel und Blackwater in der 37. Minute sorgte für den Ausgleich, bevor nach einem spannenden Schlussdrittel Lautenschlager in der Overtime den Siegtreffer erzielte und damit auch die Niederlagenserie nach drei Spielen beendete. Der Tabellenführer aus Ravensburg ging dagegen nach acht Siegen in Folge mal wieder geschlagen vom Eis.
Bei den Gastgebern fehlte neben den länger ausfallenden Fischer und Lambacher nicht nur Torwart Florian Mnich verletzungsbedingt, auch auf Kenney Morrison musste Trainer Jason Morgan verzichten, der damit nicht einmal mehr drei komplette Blöcke aufbieten konnte. Die Oberschwaben übernahmen von Beginn an die Initiative, Tiefensee im Falken-Tor bekam einiges zu tun. Die Gastgeber hielten aber gut dagegen, bis sich gegen Mitte des Drittels die Chancen der Towerstars dann häuften. Henriquez-Morales und Czarnik verzogen noch knapp, doch wenig später kam Herr im Slot zum Schuss und traf zum 0:1 (11.). Bei Heilbronn sorgte vor allem der dritte Block um Oldie Fabricius und die beiden Youngster Volkmann und Heim für druckvolle Phasen, blieb im Abschluss aber glücklos. In einer bis dahin sehr fairen Partie kochten nach einer Viertelstunde dann die Emotionen hoch, als Kirsch sich hinter dem gegnerischen Tor einen Bandencheck leistete und dann die Fäuste flogen. Im anschließenden Powerplay traf Bettauer für die Gäste mit einem Schlagschuss nur den Pfosten.
Im Mitteldrittel waren die Unterländer deutlich besser im Spiel, wurden für ihre Bemühungen lange aber nicht belohnt. Es gab einige Chancen zum Ausgleich, doch auch im ersten Überzahlspiel sollte dieser nicht gelingen. Die beste Möglichkeit vergab man bei einem 2-auf-1-Konter, als der Querpass von Lautenschlager auf Blackwater nicht ankam. So schlugen stattdessen die Towerstars zum zweiten Mal zu: Tiefensee ließ die Scheibe prallen, Herr war erneut zur Stelle, konnte sich die Scheibe im Slot zurechtlegen und zum 0:2 in den Winkel platzieren (29.). Die Falken ließen sich nach diesem Rückschlag aber nicht hängen, überstanden ein Unterzahlspiel unbeschadet und kamen mit einem Doppelschlag in der 37. Minute zurück ins Spiel. Thiel zog aus der Drehung einfach mal ab und traf genau in den Winkel zum 1:2. 36 Sekunden später war Langmann im Tor der Gäste erneut geschlagen, einen perfekten Spielzug über Fern und Williams schloss Blackwater zum 2:2 ab. Und beinahe wäre Heilbronn sogar noch die Führung gelungen, doch Della Rovere traf wenig später nur den Pfosten.
So war im letzten Drittel alles wieder offen – und das sollte es bis zum Schluss auch bleiben. Beide Teams boten den Zuschauern nun einen starken Fight und suchten die Entscheidung, doch ein weiterer Treffer sollte bis zur Schlusssirene nicht mehr fallen. Zunächst hatte Ravensburg durch Driendl und Dietz gute Möglichkeiten zur erneuten Führung, dann konnte sich Heilbronn wieder befreien und die Partie völlig offen gestalten. In einer spannenden Schlussphase waren die Unterländer dann dem Siegtor näher, doch Williams scheiterte in den letzten Minuten einmal an Langmann und dann am Pfosten.
In der Overtime dauerte es dann 90 Sekunden bis zum vielumjubelten Siegtreffer der Gastgeber. Thiel behauptete die Scheibe in der Ecke, Lautenschlager drehte sich vor Langmann einmal um die eigene Achse und drückte den Puck zum 3:2 über die Linie.
