Deutsch 
Dabei sind sich die Bären gewiss, dass sich ihre Fans in der eigenen Halle nicht die Butter vom Brot nehmen lassen wollen. Gleichermaßen will die Mannschaft die 2:9-Hinspielniederlage vergessen machen und ihrerseits die Punkte einfahren. Für Trainer Jens Hergt steht fest: „Wenn wir mit dem gleichen Einsatz wie gegen Herford spielen und wir auch geduldig auf unsere Chancen warten, werden wir diese Partie gewinnen.“
Verzichten muss der Coach allerdings auf Kai Schmitz (gesperrt), Patrik Morys (familiäre Gründe), Christopher Zeh (verletzt) und Alexander Rodens (verletzt). Ein Fragezeichen steht noch hinter Tim Grundl, der in dieser Woche nach Rückenproblemen wieder mit dem Training begonnen hat und Neuzugang Alexander Bill, der auf die Spielberechtigung wartet.
Als zweiter Torhüter steht erneut Alexander Neurath zur Verfügung. Trotz der Ausfälle sind die Bären zuversichtlich, denn das Hinspiel fiel aus Sicht von Trainer Hergt um einige Tore zu hoch aus. „Zwei Drittel haben wir durchaus auf Augenhöhe gespielt“, so der Coach. Für Spannung ist somit gesorgt, wenn am Sonntag, den 07.11.2010 um 19.00 Uhr der erst Puck fällt.
eishockey.net / PM EHC Neuwied
