Deutsch 
Im Vorfeld der heutigen Partie gegen Nürnberg hat Cheftrainer Steve Walker viel über Aktionen und Reaktionen gesprochen. Und darum ging es heute auch: Während die WILD WINGS ihr eigenes Spiel kontrollierten und ein Offensivfeuer zündeten, hatten die Ice Tigers Schwierigkeiten, in die Partie zu finden und auf die Dominanz des Gegners zu reagieren.
Die WILD WINGS gingen früh in Führung und legten von Beginn an eine hohe Risikobereitschaft an den Tag. Die bessere Mannschaft, mussten die Gäste dann aber wenige Minuten später den Ausgleich einstecken. Die Reaktion ließ allerdings nicht einmal 60 Sekunden auf sich warten, sodass die Anzeigetafel nach zehn Minuten einen Spielstand von 1:2 für Schwenningen präsentierte. Nach der ersten Hälfte des ersten Drittels war daraufhin in beiden Offensivzonen etwas Ruhe eingekehrt. Und auch im Mittelabschnitt erwiesen sich die ganz großen Torchancen vorerst als rares Gut. Richtig gefährlich wurde es insbesondere durch Kontersituationen beider Teams. Dies änderte sich nach ein paar Minuten, als sich das Spiel in ein wahres Tore-Festival verwandelte. Die Treffer fielen jedoch nur auf einer Seite: So stand es nach 35 Minuten 1:6 für die WILD WINGS, die aus beinahe jedem Abschluss Kapital schlagen konnten. Daran, dass die Neckarstädter die Partie dominieren, änderte auch der Anschlusstreffer der Ice Tigers kurz vor der Pause nichts. Im letzten Drittel machten die Gäste da weiter, wo sie aufgehört haben und trafen zum 7. Mal am heutigen Abend. Kaum verwunderlich also, dass der Sieg für die WILD WINGS am Ende mehr als verdient war.
Minute 2: Erster guter Angriff der WILD WINGS, der im Abschluss von Will Weber sein Ende findet. Starke Vorarbeit der Uvira-Reihe, doch Daniel Allavena zeigt im Debütspiel für die Ice Tigers seine erste gute Aktion am heutigen Abend.
Minute 4: Die WILD WINGS gehen früh in Führung, doch der Jubel erfolgt spät. Denn so richtig hat am Anfang niemand mitbekommen, dass die Scheibe über die Linie gerutscht ist. Zuerst ist es Zach Senyshyn, der die Scheibe gefährlich Richtung Kasten befördert. Im ersten Anlauf kann Allavena das Hartgummi sichern, doch danach versammelt sich viel Personal im Slot und die Situation wird unübersichtlich. Am Ende ist es Mirko Höfflin, der die letzte Berührung mit der Scheibe hat und ihr den notwendigen Schub mitgibt, um die Gäste in Führung zu bringen. 0:1!
Minute 8: Guter Save von Allavena. Kurz darauf zeigt auch Michael Bitzer eine starke Parade und setzt dem Abschluss von Ryan Stoa ein Ende.
Minute 9: Die Hausherren gleichen aus und erzielen das 1:1. Nach dem erstklassigen Pass aus der eigenen Zone heraus, bringt Abnehmer Josef Eham die Scheibe unter Kontrolle und läuft im 1 gegen 1 Duell auf den gegnerischen Kasten zu. Mit viel Platz versenkt er die Scheibe im Netz, sodass sich Bitzer geschlagen geben muss.
Minute 10: Weniger als 60 Sekunden später findet Schwenningen die schnelle Antwort und geht erneut in Führung. Mirko Höfflin schließt aus zentraler Position ab, befördert die Scheibe durch die Beine von Allavena und schnürt seinen Doppelpack. Der neue Spielstand lautet 1:2.
Minute 25: Alex Trivellato versucht es von der Blauen, setzt die Scheibe aber wenige Zentimeter neben das Gestänge.
Minute 31: Tooor! Zach Senyshyn stellt auf zwei Tore Vorsprung und erzielt das 1:3. Exakt zur Hälfte der Partie versenkt der WILD WINGS Stürmer die Scheibe mit der Rückhand im Torinneren. Fantastischer Treffer!
Minute 32: Die Herausforderung für die Ice Tigers wächst, denn nur eine Minute später erhöhen die Neckarstädter auf 1:4. Nachdem Alex Trivellato zuletzt für die italienische Nationalmannschaft getroffen hat, belohnt er sich heute auch im Trikot seines Ligaclubs. Aus der Distanz setzt er seinen Schlagschuss exakt in den Winkel und lässt Allavena keine Chance.
Minute 35: Das gibt es ja nicht: Gerade landet jeder Abschluss der WILD WINGS im Kasten. Dieses Mal ist es Tyson Spink, der vom Bully weg mit dem schönen Querpass von Phil Hungerecker bedient wird und auf 1:5 stellt. Klasse Jungs – und damit nicht genug! In derselben Spielminute legen die Gäste nach. Mirko Höfflin macht seinen Hattrick perfekt und beschert seiner Mannschaft das 1:6.
Minute 39: Kurz vor Drittelschluss zeigen die Gastgeber ein kleines Lebenszeichen und kommen auf einen Treffer ran. Das 2:6 erzielt Jeremy McKenna, der mit viel Platz kurzen Prozess macht.
Minute 42: Unfassbar, was die WILD WINGS hier für ein Offensivfeuer zünden! Nachdem der Treffer von Tylor Spink in der 41. Minute zuvor abgepfiffen wurde, zählt dafür der Treffer in der 42. Spielminute. Teemu Pulkkinen schließt über links ab und erzielt im eigenen Powerplay das 2:7.
Minute 52: Dieses Mal schlägt das Überzahlspiel der Nürnberger zu. Nachdem McKenna wenige Augenblicke zuvor das Aluminium getroffen hat, erzielt er nun – bei viel Traffic im Slot – seinen zweiten Treffer im heutigen Spiel.
Mirko Höfflin
„Wir hatten heute viel Zug zum Tor, haben uns in der offensiven Zone etabliert und konnten so die Treffer erzielen. Zum Teil waren es auch dreckige Tore, bei denen wir nah vor dem Kasten standen. Auch das Scheibenglück spielte heute eine Rolle. Wir konnten uns heute einfach belohnen und in der Reihe hat es sehr gut funktioniert.“
Bevor die nächste englische Woche der Liga in den Startlöchern steht, empfangen die WILD WINGS zum Wochenabschluss die Straubing Tigers. Um 16:30 Uhr fällt hier die Scheibe gegen den Playoff-Gegner aus der Vorsaison. Im ersten Duell mussten sich die Neckarstädter knapp geschlagen geben. Kommende Woche warten dann gleich drei große Brocken auf die Schwenninger: München, Mannheim und Köln.
Details zum Spiel:
Statistik:
