Deutsch 
Die Verantwortlichen der Towerstars haben auf die Achterbahnfahrt der letzten Wochen reagiert und Cheftrainer Rich Chernomaz mit sofortiger Wirkung freigestellt. Co-Trainer Marc Vorderbrüggen wird das Amt des Headcoaches interimsmäßig übernehmen. Am letzten Spieltag verloren die Oberschwaben mit 1:7 gegen die Löwen Frankfurt und kassierte ihre fünfte Niederlage in Folge. Trotz der schwierigen Pandemie-Zeit wollen die Towerstars ihre Ziele in der DEL2 nicht aus den Augen verlieren und zogen nun die Handbremse.
Vorderbrüggen wird ab sofort und bis zum Ende der Saison an der Bande als Headcoach der Ravensburger fungieren. Ihm zur Seite wird der frühere Towerstars-Kapitän Alexander Dück stehen. Der 40-jährige ist seit gut drei Spielzeiten als Nachwuchscoach in Schwenningen tätig und steht gleichzeitig als Assistenztrainer der U20-Nationalmannschaft an der Bande.
