Deutsch 
Die Spiele rund um Weihnachten und den Jahreswechsel sind jede Saison aufs Neue elektrisierend und sorgen für volle Stadien. Die Blue Devils Weiden sind heiß auf die vielen Spiele in wenigen Tagen und freuen sich sehr über den Zuschauerzuspruch bei den kommenden Partien.
Den Auftakt für die anstehenden sieben Partien bis zum 5. Januar 2025 (17 Tage) bildet das Auswärtsspiel in Bad Nauheim am Freitagabend um 19:30 Uhr. Weiter geht es dann schon am Sonntag in heimischer Halle gegen die Starbulls Rosenheim (18:30 Uhr).
Durch den Kraftakt und die Willensleistung im dritten Drittel gegen den ESV Kaufbeuren am vergangenen Sonntag sowie den damit verbundenen 5:3-Heimsieg bleiben die Blue Devils Weiden den Eisbären Regensburg auf Tabellenplatz zehn (direkter Klassenerhalt) weiter dicht auf den Fersen. Punktgleich liegen Eisbären und Blaue Teufel in der Tabelle Seite an Seite auf den Rängen zehn und elf.
Bad Nauheim nach Trainerwechsel im Aufwind:
Durchaus positiv kann die Entscheidung der Roten Teufel aus Bad Nauheim, früh in der Saison eine Veränderung auf der Trainerbank vorzunehmen, bewertet werden. Nach dem Amtsantritt von Neu-Trainer Mike Pellegrims hat sich Bad Nauheim Stück für Stück nach vorne gekämpft. Tabellarisch ist das auf den ersten Blick nicht der große Wurf: Die Roten Teufel stehen noch immer unter den letzten vier Mannschaften der Liga. Doch unter Trainer Pellegrims holte die Mannschaft in zehn Partien 15 Punkte. Vor dem Trainerwechsel standen 13 Punkte aus 17 Partien zu Buche. Nach vier Siegen in Serie musste sich Bad Nauheim am vergangenen Sonntag erstmals wieder geschlagen geben – die Wölfe Freiburg beendeten den „Run“ der Roten Teufel.
Für die Blue Devils Weiden waren die Roten Teufel aus Bad Nauheim in der laufenden DEL2-Saison ein guter Gegner. Beide bislang absolvierten Saisonspiele konnte die Mannschaft von Trainer Sebastian Buchwieser gewinnen – 3:2 und 5:3, je einmal auswärts und zu Hause. Diese Serie soll nach Vorstellung der Blue Devils auch nach dem zweiten Gastspiel im Colonel-Knight-Stadion Bestand haben.
Der „Goldhelm“ des EC Bad Nauheim ist Parker Bowles mit 22 Scorerpunkten (neun Tore, 13 Vorlagen). Jordan Hickmott und Kevin Orendorz haben ebenfalls neun Tore erzielt. Aufpassen müssen die Blue Devils beim Gastspiel in Bad Nauheim besonders im zweiten Drittel. Hier erzielten die Roten Teufel bislang die Hälfte ihrer 70 Saisontore – 35. In den anderen beiden Dritteln sind es 15 (erstes Drittel) und 18 (drittes Drittel) sowie je ein Tor in der Verlängerung bzw. im Penaltyschießen.
Stimmungsvolles Heimspiel gegen die Starbulls Rosenheim:
Zum Heimspiel gegen die Starbulls Rosenheim erwarten die Blue Devils Weiden am Sonntagabend wieder eine gut gefüllte Hans-Schröpf-Arena. Die Fans der Blue Devils stehen seit Wochen wie eine Wand hinter ihrem Team und unterstützen die Jungs auf dem Eis vorbildlich. Und auch aus Rosenheim haben sich die Fans der Starbulls zahlreich mit Tickets eingedeckt und werden dem Gastspiel ihrer Mannschaft beiwohnen.
Nicht nur die schöne Hans-Schröpf-Arena zieht die Fans der Starbulls in ihren Bann, auch die sportliche Situation bei den Gästen könnte kaum besser sein. Zur Halbzeit der Saison liegen die Starbulls mit 44 Punkten auf einem starken fünften Tabellenplatz. Einziger Wermutstropfen zuletzt waren drei Niederlagen aus den vergangenen vier Partien.
Wie schon beim EC Bad Nauheim aus der Statistik zu sehen, erzielen auch die Starbulls Rosenheim auffällig viele ihrer Tore im Mittelabschnitt – 31 sind es bei den Rosenheimern (19 bzw. 21 in den beiden anderen Dritteln des Spiels). Den „Goldhelm“ trägt C.J. Stretch, der auf 25 Scorerpunkte kommt (sieben Tore, 18 Vorlagen). Bester aktiver Torschütze ist Stefan Reiter mit zehn Toren; Norman Hauner kommt auf zwölf, ist jedoch derzeit verletzungsbedingt nicht einsatzfähig.
Die bisherigen beiden Duelle gingen an die Starbulls Rosenheim. Die erste Partie in Weiden gewannen die Oberbayern mit 5:3. In Rosenheim schafften es die Blue Devils bis ins Penaltyschießen, unterlagen dort jedoch mit 4:5 n.P.
