Deutsch 
Die Mannschaften starteten vor 267 Zuschauern zunächst relativ verhalten, wobei die Herner zunächst ein kleines Chancenplus auf ihrer Seite hatten. Doch kurz nachdem Hamm eine Unterzahl-Situation überstanden hatte, brachte Milan Vanek die Gäste mit 1:0 in Front (11.) – und die Young Stars bekamen die Partie zunehmend besser in den Griff, waren überlegener und vor allem effektiver im Ausnutzen ihrer Torchancen. Kurz vor dem ersten Kabinengang erhöhte Jiri Svejda innerhalb von 29 Sekunden per Doppelpack auf 3:0 (20.).
Im zweiten Abschnitt verkürzten die teils ratlos wirkenden und umständlich agierenden Gastgeber durch Philipp Hendle (27.). Doch nur wenig später stellte Vanek den Drei-Tore- Vorsprung wieder her und markierte das bereits vorentscheidende 4:1 (34.), ehe Sturmpartner Jaroslav Buchal am Pfosten scheiterte (34.).
Im weiteren Verlauf gelang es den Hammern nicht mehr, die individuellen Fehler im Spielaufbau der Herner in weitere Treffer umzumünzen. Auf der anderen Seite war es einmal mehr ein gut aufgelegter Benjamin Voigt im Gehäuse der Young Stars, der überragend hielt und nahezu alles herauspflückte, was auf sein Tor kam Der Sieg am Gysenberg war daher auch hochverdient. Auch ein weiteres Tor der Gastgeber durch Maris Kruminsch (60.) trübte diese Freude nicht.
eishockey.net / PM LH Hamm
