Deutsch 
Nach dem Heimsieg gegen Passau am Dienstag steht am Freitag erneut ein Heimspiel an. Dieses Mal sind die Tölzer Löwen zu Gast, gegen die man am 1. Spieltag noch eine Niederlage hinnehmen musste. Ohne Frage wird es eine schwere Aufgabe, die durch die aktuell angespannte Personalsituation, geprägt von Verletzungen und Krankheiten, nicht einfacher wird. Am Sonntag steht dann zudem ein Auswärtsspiel an – allerdings mit kurzer Anfahrt, da es nach Stuttgart geht.
Die Tölzer kamen, ebenso wie wir, mit einem Derbysieg aus der Deutschland-Cup-Pause. Allerdings mussten sie danach gegen die Indians aus Memmingen und den formstarken EC Peiting zwei deutliche Niederlagen einstecken. Doch Vorsicht ist geboten: Die Tölzer sind ein unangenehmer Gegner und verfügen mit Kolarz über einen starken Rückhalt im Tor. Dieser ließ die Falken bereits beim ersten Aufeinandertreffen verzweifeln. Auch im Angriff haben sie eine gute Mischung aus jungen, hungrigen Spielern und erfahreneren Akteuren. Insgesamt ist ein enges, spannendes Spiel zu erwarten, in dem alles möglich ist!
Am Sonntag geht es dann erneut zu den Rebels. Nach einer knappen Niederlage am Sonntag konnten die Rebels am gestrigen Mittwoch im Spiel gegen die Höchstadt Alligators einen Erfolg feiern. Gefährliche Spieler in den Reihen der Rebels sind vor allem Matthew Pistilli und Jannik Herm, die genau wissen, wo das Tor steht. Die Falken haben bereits in der Vorbereitung erfahren müssen, wie gefährlich die Rebels sein können, wenn man nicht über die gesamte Spielzeit konzentriert bleibt.
Auch in diesem „kleinen“ Derby ist einiges geboten.
