Deutsch 
Nach dem souveränen Abschluss der Hauptrunde gestern steht fest: Die WILD WINGS haben die 1. Playoffrunde erreicht! Im Playoff-Modus „Best of Three“ treffen die Neckarstädter auf die Nürnberg Ice Tigers und kämpfen somit um den Einzug in das Viertelfinale. Bereits morgen Abend, um 19 Uhr, steigt das erste Auswärtsspiel im Nachbarbundesland. Die Saisonbilanz beider Teams ist ausgeglichen, da jede Mannschaft jeweils zwei Siege einfahren konnte. Wie groß die Vorfreude nun ist und mit welchem Gefühl die WILD WINGS in ihre Serie starten, beschreiben Steve Walker und Alex Trivellato.
„Wir wussten, dass wir das Spiel gestern gewinnen müssen. Wir haben ein gutes erstes Drittel gespielt. Im zweiten Drittel ist Ingolstadt dann stärker geworden, aber Jocke hat mit ein paar wichtigen Saves die Null gehalten. Im letzten Drittel haben wir uns durch die beiden Tore dann zusätzlich Selbstvertrauen geholt und den Sieg gesichert“, blickt der Cheftrainer auf das Duell gegen den Hauptrundenmeister zurück. Und auch Alex Trivellato weiß um die Bedeutung des Auswärtserfolgs seiner Mannschaft: „Das Spiel war überragend. Das haben wir einfach gebraucht. Wir haben 60 Minuten eine absolute Mannschaftsleistung aufs Eis gebracht. Jeder hat für jeden sowie das Ziel der Playoffs gekämpft. Wir sind richtig stolz auf uns und es ist einfach ein tolles Gefühl, was wir am letzten Spieltag geschafft haben.“
Nürnberg hat die Hauptrunde mit 73 Zählern und Tabellenrang 8 abgeschlossen. Das Team von Headcoach Mitch O’Keefe weist die 5. beste Defensive der Liga auf. Und auch die Nummer 1 im Tor, Phils Bruder Leon Hungerecker, kommt auf eine solide Fangquote von 91,33 %. Doch auch die Offensive der Ice Tigers kann sich sehen lassen. Während Stürmer Evan Barratt als drittbester Scorer der Liga für ordentlich Torgefahr sorgt, sollten die WILD WINGS insbesondere Strafzeiten vermeiden, denn die Bayern haben das zweitbeste Powerplay der Liga.
