Deutsch 
Die Wild Wings haben in einem schwachen Spiel gegen Wolfsburg mit 0:3 (0:0, 0:2, 0:1) verloren und somit nun auch den Anschluss an den 13'ten der Tabelle verloren.
"Chance wahren" was das Motto des Spiels und so begannen die Schwenninger auch. Die ersten Wechsel waren die Wild Wings überlegen und hatten durch Istvan Bartalis und Mirko Höfflin auch bereits in den ersten Minuten gute Chancen um früh in Führung zu gehen. Leider war dies auch die beste Phase des gesamten Spiels. Mehr und mehr verflachte die Partie und die Gäste kamen besser ins Spiel. Die beste Chance hatte dabei Jeremy Welsh, der nach starkem Abschluss aber nur die Latte traf.
Das zweite Drittel begann wiederum mit einer Chance für die Wild Wings. Nach Pass von Philip McRae scheiterte Istvan Bartalis aber an David Leggio im Tor der Wolfsburger. Nachdem zwei Schwenninger auf der Strafbank saßen dann die Gästeführung. Gekonnt zog Jerermy Dehner von der blauen Linie ab und die Scheibe schlug im Tor von Dustin Strahlmeier ein (30'). Nach einem feinen Pass von Alexander Karachun war Alexander Weiß plötzlich auf und davon und versenkte die Scheibe zum 0:2 aus Sicht der Wild Wings (35').
Die letzten zwanzig Minuten begannen mit einem Pfostentreffer durch Andree Hult. Statt des Anschlusstreffers machte Gerrit Fauser im Gegenzug alles klar. Fauser zog per Handgelenksschuss ab und versenkte den Puck unhaltbar zum 0:3 (44'). Dass die Gäste bis zur Schlusssirene nicht nochmals trafen lag einzig und alleine an Dustin Strahlmeier, der mehrmals in höchster Not rettete.
Weiter geht es am Sonntag mit dem Spiel in Augsburg.
Tore:
0:1 29:31 mins. WOB Aubin #11
0:2 34:59 mins. WOB A. Weiß #43
0:3 43:23 mins. WOB G. Fauser #23
Strafen:
Schwenningen 6 min
Wolfsburg 6 min
Zuschauer 2.803
