Deutsch
Zweimal ging Kloten in Führung, zweimal glichen die SCL Tigers aus. Und nach 43 Minuten brachte Dario Rohrbach die Emmentaler zur Begeisterung der Clubvertreter, die auf der Tribüne jedes Goal frenetisch feierten, gar in Führung. Der EHC wankte, aber fiel nicht um. Im Powerplay erzielte Marc Marchon nach einem Aaltonen-Schuss das 3:3. Es war sein zehntes Saisontor, und es war halt wieder einmal ein sehr wichtiges. Es ermöglichte den Extrapunkt. Und den zweiten sicherten unsere Penaltyschützen und Goalie Juha Metsola. Ruotsalainen, Ekeståhl Jonsson und Axel Simic trafen, für die Langnauer war nur Michaelis erfolgreich.
Roland Jauch
Kloten – SCL Tigers 4:3 n.P. (2:1, 0:1, 1:1, 0:0)
Stimo arena. - 5679 Zuschauer. - SR Stricker, Mollard; Stalder/Meusy.
Tore:
8. Marchon (Aaltonen) 1:0
18. Saarijärvi (Michaelis; Strafe Ruotsalainen) 1:1
20. (19:24) Aaltonen (Ekeståhl Jonsson; Strafe Grossniklaus) 2:1
30. Saarijärvi 2:2. 43. Rohrbach 2:3
50. Marchon (Aaltonen, Ang; Strafe Michaelis) 3:3
Penaltyschiessen: Faille -, Saarijärvi -, Ruotsalainen 1:0, Saarela -, Ang -, Rohrbach -, Ekeståhl Jonsson 2:0, Michaelis 2:1, Simic 3:1
Strafen: Kloten 5–mal 2, SCL 4–mal 2
