Deutsch 
Nach der knappen Niederlage gestern, bekamen die WILD WINGS heute die Möglichkeit, sich beim EHC Kloten zu revanchieren. Diese konnten die Neckarstädter allerdings nicht nutzen. Nachdem das Team von Headcoach Steve Walker das Spiel über weite Teile bestimmte, konnten sich die Schweizer mehr als einmal bei ihrem Schlussmann bedanken. Am Ende gewann Kloten erneut nach Verlängerung, doch im Vergleich zu gestern alles andere als verdient.
Beide Teams zeigten im ersten Spielabschnitt gute Offensivakzente, doch man merkte früh, dass sich die Mannschaften bereits vor nicht einmal 24 Stunden auf dem Eis gegenüber standen. Das Tempo erreichte bislang nicht das Level von gestern. Nichtsdestotrotz konnten die WILD WINGS kurz vor Drittelschluss im Powerplay in Führung gehen. Das Mitteldrittel knüpfte am vorherigen an und präsentierte zwei hart arbeitende Mannschaften, denen es an der ein oder anderen Stelle etwas an Mut sowie Risikobereitschaft fehlte. Insgesamt war in die Partie etwas Ruhe eingekehrt und bis auf die beiden Gegentreffer blieben die ganz großen Chancen weitestgehend aus. Das Schlussdrittel startete somit mit einem 1:2 aus Sicht der WILD WINGS. Hier stieg der Unterhaltungsfaktor wieder an, da insbesondere die Neckarstädter ordentlich aufs Gaspedal traten. Das Resultat: der Ausgleich, der somit auch die zweite Partie beider Mannschaften in die Overtime zwang. Doch auch heute behielten die Schweizer einen kühleren Kopf und entschieden das Spiel nach nur einer Minute für sich.
Steve Walker
„Ich glaube, wir haben heute viel mehr von den Dingen getan, die wir in der regulären Saison auch machen. Wir haben deutlich mehr Schüsse aufs Tor gebracht als Kloten. Wir haben gemacht, was wir machen wollten. Es ist auch schön, zu sehen, dass wir Tore im Powerplay machen können. Insgesamt bekommen die Jungs immer mehr Chemie und auch heute war für mich ein Schritt in die richtige Richtung.“
Nach dem heutigen Heimspiel gegen Kloten warten nur noch zwei Testspiele auf die WILD WINGS, bevor die neue Saison in den Startlöchern steht und der Derbykracher gegen Mannheim am 20. September steigt. Nächste Woche treffen die Neckarstädter zum Abschluss der Vorbereitung auf zwei Ligakonkurrenten: Am Freitag empfangen sie die Löwen Frankfurt, bevor am Sonntag der Trip nach Augsburg auf dem Programm steht.
Tore
1:0 | T. Pulkkinen #3 - K. Platzer #88; B. Marshall #54 | 19:03 [PPG]
1:1 | T. Morley #86 | 33:03 [EQ]
1:2 | K. Weibel #72 | 39:50 [EQ]
2:2 | T. Pulkkinen #3 - B. Marshall #45 | 35:02 [PPG]
2:3 | T. Morley #86 | 60:57 [EQ]
