Deutsch 
Die Adler Mannheim haben das letzte Auswärtsspiel der Hauptrunde verloren. Beim EHC Red Bull München unterlag die Mannschaft um Kapitän Marc Michaelis am Sonntagabend mit 0:2.
Die erste Chance der Partie hatten die Hausherren. Will Butcher entschied sich bei einem Zwei-auf-eins-Konter allerdings für den Pass, anstelle des Schusses (4.). Chris DeSousa scheiterte vom rechten Bullykreis am Pfosten (7.). Die Adler versuchten es mit Pässen in die Spitze, zunächst ohne Erfolg. Zac Leslie hatte die beste Gelegenheit nach einem schnellen Angriff, scheiterte aber an Evan Fitzpatrick (13.). Quasi im Gegenzug fand Adam Brooks am kurzen Pfosten die Lücke bei Arno Tiefensee. Filip Varejcka verpasste das offene Tor, noch in derselben Minute hatte Tom Kühnhackl nach einem Schuss aus der Drehung das Nachsehen (15.).
Auch im zweiten Abschnitt ging die erste Chance an die Gastgeber, Nico Krämmer wurde sehenswert freigespielt, Tiefensee war aber auf dem Posten(22.). Tiefensee war auch wenig später gegen Patrick Hager zur Stelle (25.). Marc Michaelis hatte in Überzahl den Ausgleich auf dem Schläger, verpasste aber aus dem Slot (26.). Anders Chris DeSousa, der München nach einem schnellen Angriff mit 2:0 in Führung brachte (28.). In einer fünfminütigen Überzahl hatten zwar Kris Bennett und Michaelis die Chance auf den Anschluss (33. und 34.), fanden aber die Lücke bei Fitzpatrick nicht, Leon Gawanke scheiterte an der Latte (35.).
Nikolaus Heigl wurde bei seinem Alleingang in der 46. Minute noch in letzter Sekunde am Abschluss gehindert. Gleich im Gegenzug scheiterte Stefan Loibl an der Latte (47.). Die Adler probierten alles, um den Anschluss herzustellen, doch bei Fitzpatrick war regelmäßig Endstation. Als Tiefensee gut drei Minuten vor Schluss den Kasten zugunsten eines sechsten Feldspielers verließ, setzte Mannheim alles auf eine Karte. Mehr als ein Pfostentreffer von Gawanke sollte aber nicht mehr gelingen (59.).
