Deutsch 
Nach den guten Nachrichten mit der Rückkehr der Indians in den Trainingsbetrieb am gestrigen Tage, müssen wir Euch heute leider nicht so schöne Nachrichten überbringen.
Unser Urgestein und ECHter Hannoveraner Armin Finkel wird am kommenden Sonntag das letzte Spiel seiner Karriere bestreiten. Armin ist bereits seit 2 Jahren kein Vollprofi mehr und ist in das normale Berufsleben eingestiegen. Nun hat er ein berufliches Angebot bekommen das verbunden ist mit einem Ortswechsel. Dies macht die Fortführung seiner Eishockey Karriere leider undenkbar.
Am Sonntag bestreitet Armin das 480. Spiel für die Teams der Indians. Wir bedanken uns bei Armin für sein Engagement für die Hannover Indians und wünschen Ihm auf seinem weiteren Lebensweg alles Gute.
