Deutsch 
Die Haie unterliegen im ersten Spiel der Viertelfinal-Serie gegen Berlin. In der Hauptstadt musste sich der KEC mit 1:2 geschlagen geben.
In rund 48 Stunden steigt bereits Spiel 2. Am Dienstagabend (19:30 Uhr) empfängt der KEC dann Berlin. Wir brauchen Eure Unterstützung! Seid dabei und feuert das Team im Viertelfinale an – hier gibt es Tickets!
Die Haie zeigten sich beim Titelverteidiger keineswegs beeindruckt. Zwar hatten die Gastgeber im ersten Drittel mehr Spielanteile, doch der KEC setzte sich immer wieder mit harten Checks dagegen und machte es den Eisbären schwer.
Im Mittelabschnitt blieben die Eisbären das Team, das mehr Zeit mit der Scheibe verbracht hat. Das erste Tor der Serie erzielte so dann auch ein Berliner. Die Haie erspielten sich aber auch Chancen: Wenige Minuten nach dem Rückstand hatte Luis Üffing bei einer 2-auf-1-Situation die Gelegenheit auszugleichen, konnte sie aber nicht nutzen. Stattdessen präsentierten sich die Eisbären treffsicher und erhöhten den Rückstand auf 0:2.
Im Schlussdrittel versuchte der KEC alles und kam zu zahlreichen Abschlüssen. Kurz vor Ende belohnten sich die Haie in Person von David McIntyre, der im Nachsetzen den Anschluss herstellte. Auch danach lieferte der KEC den Berlinern einen heißen Kampf, nur der Ausgleich blieb aus.
