Deutsch 
Das Team von Head-Coach Gerry Fleming möchte den Schwung aus dem gestrigen 10:0-Kantersieg gegen den HC TIWAG Innsbruck mitnehmen, doch auch die Gäste kommen mit einem Erfolgserlebnis in die STEFFL Arena. Spielbeginn ist um 17:30 Uhr.
Der gestrige 10:0-Erfolg wird den beteiligten Akteuren, Beobachtern und Zusehern noch lange in Erinnerung bleiben. Einerseits war der Kantersieg über die Haie der höchste Sieg der Wiener seit dem 13:0-Erfolg am 13. Jänner 2019 bei Medvescak Zagreb. Die Capitals feierten dazu den höchsten Heimerfolg seit dem 11:1 gegen den EC VSV am 12. Jänner 2014. Für die Innsbrucker Haie war die gestrige Pleite die höchste Liganiederlage aller Zeiten. Darüber hinaus durften sich Willie Raskob und Joseph Cramarossa über ihre ersten Treffer in der win2day ICE Hockey League freuen, Letzterer traf sogar doppelt. Evan Jasper, der gestern in der STEFFL Arena zum "Cap of the day" gekürt wurde, markierte gleich fünf Scorerpunkte (2 Tore + 3 Assists). Topscorer und bester Torschütze der Wiener bleibt Zane Franklin. Der Kanadier, der gestern einen Assist verzeichnet hat, hält bei 18 Punkten (9 Tore + 9 Assists). Einen Treffer weniger als Franklin hat Jérémy Grégoire auf dem Konto. Der 29-Jährige, der gestern einen Doppelpack schnüren konnte, traf in nur 13 Spielen achtmal. Torhüter Peyton Jones erlebte gegen die Haie ein Heimdebüt nach Maß. Bei seinem dritten Spiel für die Caps, dem ersten in der STEFFL Arena, verzeichnete der 28-Jährige mit 20 Saves sein zweites Shutout. Nach drei Spielen hält der Deutsch-Amerikaner bei einer Fangquote von 93,8 Prozent und einem Schnitt von nur 1,68 Gegentreffern pro 60 Minuten. Während Seamus Donohue, Tyler Parks, Lukas Piff und der noch nicht in Wien weilende Erik Kirchschläger morgen gegen Olimpija Ljubljana nicht auflaufen werden, wird über einen Einsatz von Dominique Heinrich, der gestern verletzt ausfiel, erst kurz vor dem Spiel entschieden. Brett Kemp wird dafür nach eineinhalbmonatiger Pause gegen die Slowenen sein Comeback feiern. Der Kanadier verpasste die letzten elf Spiele aufgrund einer Oberkörperverletzung.
Olimpija Ljubljana gewann am gestrigen Freitag gegen Meister EC Red Bull Salzburg nach Shootout mit 2:1. Für die Slowenen war es der erste Sieg nach fünf vorangegangenen Niederlagen. Olimpija belegt vor den heutigen Spielen mit 30 Punkten den siebten Tabellenrang, die Capitals haben als Neunter drei Zähler Rückstand. Das erste Saisonduell zwischen den Caps und Olimpija gewannen die Slowenen am 22. Oktober in der eigenen Hala Tivoli nach Overtime mit 2:1. Die Drachen gewannen darüber hinaus die letzten drei Spiele gegen die Capitals. Den letzten Heimsieg über die Slowenen feierten die Wiener am 27. Februar 2022. Wichtigster Akteur der morgigen Gäste ist Robert Sabolic, der nach 19 Spielen 14 Punkte (7 Tore + 7 Assists) auf dem Konto hat. Im Tor ist Lukas Horak die unangefochtene Nummer eins. Der Tscheche verzeichnete bislang 18 Einsätze, in denen eine Fangquote von 92,3 Prozent zu Buche steht. Das Unterzahlspiel der Slowenen ist mit einer Erfolgsquote von 88,9 Prozent das beste der win2day ICE Hockey League. Dem gegenüber steht ein Caps-Powerplay, das in den letzten vier Spielen vier Tore zustande brachte.
Statement Peyton Jones:
„Wir müssen morgen gegen Laibach genauso hart spielen wie gegen Innsbruck und uns an unser System halten. Wenn wir die Dinge, die wir im Training machen, auf das Spiel übertragen können und hart für einander arbeiten, dann können wir morgen wieder ein erfreuliches Ergebnis einfahren. Ich lebe im Moment und versuche mich stets immer nur auf den nächsten Save zu konzentrieren. Wenn am Ende ein Shutout dabei herauskommt, ist das großartig. Das Wichtigste ist aber immer, dass wir als Mannschaft erfolgreich sind und Punkte sammeln.“
