Deutsch 
Der 29-jährige Dante Hahn trat mit der Bitte auf eine Vertragsauflösung an die Wölfe heran. Nach intensiven Gesprächen in Bezug auf seine Rolle im Team haben sich die Verantwortlichen dazu entschieden, den laufenden Vertrag im Einvernehmen aufzulösen.
Der Deutschkanadier kam vergangene Saison aus der Oberliga nach Freiburg und konnte sich mit 16 Scorerpunkten in 45 Hauptrundenspielen auszeichnen. Insgesamt trug der Angreifer in 48 Pflichtspielen das Trikot der Wölfe.
Der EHC Freiburg bedankt sich ausdrücklich bei Dante Hahn für sein Engagement und seine Leistung im Trikot der Wölfe und wünscht ihm für die Zukunft sowohl privat als auch sportlich alles erdenklich Gute.
