Deutsch 
Zum Abschluss der Runde gab es für den EVF mit einem 4:7 (3:2, 0:2, 1:3) bei den Tölzer Löwen noch einmal eine Niederlage. Da Peiting in Memmingen nicht voll punkten konnte, wurde der neunte Platz dennoch verteidigt und ab Sonntag geht es in den Pre-Playoffs gegen den SC Riessersee. In Garmisch beginnt das erste Spiel um 18 Uhr, am Dienstag geht es dann am Kobelhang um 19.30 Uhr weiter.
Die abschließende Niederlage in Tölz wäre nicht unbedingt nötig gewesen wäre, präsentierte man sich doch trotz einiger Ausfälle lange Zeit auf Augenhöhe. Allerdings waren es am Ende dann zu viele grobe Abwehrfehler, welche dem Gegner das Toreschießen leicht machten. Die Anfangsphase gehörte den Löwen, die durch Neuzugang Egils Kalns früh in Führung gingen. Die Partie drehte sich aber, als Billy Jerry einen Alleingang mit dem Ausgleich abschloss. Philippe Bureau-Blais hatte sogar die Führung auf dem Schläger. Erneut nutzte die erste Formation der Gastgeber den gebotenen Platz durch Kalns jedoch zum 2:1. Der EVF antwortete durch Vincent Wiedemann mit dem 2:2 und ging durch Jerry erstmals in Front. In der Schlussphase hatte der Eissportverein sogar mehrere Möglichkeiten, die Führung auszubauen.
Das Mitteldrittel gehörte wieder den Tölzern, die den diesmal eingesetzten Cedric Dettlaff gehörig mit Schüssen eindeckten. Der 17-Jährige ließ sich jedoch nicht überwinden. In der Schlussphase übernahm dann der Eissportverein wieder das Kommando und drückte stark auf den vierten Treffer. Ausgerechnet in dieser Phase kassierte man jedoch innerhalb einer Minute zwei völlig unnötige Gegentreffer durch Topi Piipponen und Egils Kalns, das Spiel war gedreht.
Und auch zu Beginn des letzten Abschnitts zeigten sich die Füssener defensiv nicht auf der Höhe. Philipp Schlager konnte bereits nach 59 Sekunden auf 5:3 erhöhen. Keine zwei Zeigerumdrehungen später erzielte Piipponen bei doppelter Überzahl per Schlagschuss das 6:3. Ein Konter des ECT landete an der Latte, ehe den Unparteiischen wohl auffiel, dass sie noch gar keine Strafe gegen die Gastgeber ausgesprochen hatten. In Überzahl jagte Philippe Bureau-Blais die Scheibe zum 6:4 ins Netz. Ebenfalls per Schlagschuss setzte Egils Kalns den Schlusspunkt, da dem EVF trotz guter Möglichkeiten ein weiterer Treffer versagt blieb.
