Deutsch 
Zwei Tage nach dem Auswärtssieg bei Tabellenführer München müssen die Haie eine klare Niederlage in Ingolstadt einstecken. Gegen stark aufgelegte Panther hieß es am Ende 3:8 aus Sicht des KEC.
Für unsere Mannschaft stehen nun vier Tage ohne Spiel an, ehe die Haie am Sonntag in Bremerhaven wieder gefordert sind.
Die Hausherren erwischten den deutlich besseren Start in die Partie. Gerade einmal 69 Sekunden waren gespielt, da gingen die Ingolstädter durch Storm in Front. Der KEC brauchte etwas, um im Spiel anzukommen, arbeiteten sich dann aber zusehends in die Partie. Die nächsten Treffer fielen jedoch auf Seiten der abgeklärten Oberbayern. Höfflin im Powerplay aus dem Slot und Friedrich, der mit dem Schlittschuh abfälschte, sorgten für ein frühes, verdientes 3:0 der Panther. Allerdings meldeten sich auch die Haie noch im ersten Drittel in dieser Partie an. In Überzahl verwertete David McIntyre einen Rebound zum 1:3 aus Haie-Sicht und sorgte damit wieder für etwas Anschluss (19.).
Doch dieser währte nicht lange. Denn erneut schlugen die Panther kurz nach Drittelbeginn zu und stellten somit den alten Drei-Tore-Abstand wieder her (21.). Die Antwort der Haie folgte indes prompt. Landon Ferraro traf aus dem Slot, nachdem er selbst die Situation eingeleitet hatte. Erneut waren es wieder nur zwei Tore Rückstand (23.). So richtig ran kam unsere Mannschaft aber über die gesamten 60 Minuten nie. In einer sehr schnellen Partie präsentierten sich die Gastgeber sehr präsent in den Zweikämpfen, was es den Haien erschwerte, zu guten Abschlüssen zu kommen. Dazu wussten die Ingolstädter, wann gute Zeitpunkte sind, um für einen Torerfolg zu sorgen. 11,3 Sekunden vor der zweiten Sirene waren die Oberbayern im Powerplay erfolgreich und erhöhten auf 5:2.
Uwe Krupp reagierte in der zweiten Pause und tauschte seine Torhüter. Für Mirko Pantkowski rückte Oleg Shilin zwischen die Pfosten. Doch auch der Deutsch-Russe konnte die Drittel-Anfangsoffensive der Blau-Weißen nicht stoppen. Mit einem Doppelschlag in der 41. Minute sorgten die Panther für die endgültige Entscheidung der Partie. Daran änderte auch Stantons Treffer kurz darauf nichts, da die Ingolstädter auch auf diesen Treffer eine Antwort hatten. So fuhren die Tabellendritten einen verdienten 8:3-Sieg gegen die Haie ein.
