Deutsch 
Das war von hinten bis vorne nichts! Nach einem glatten 0:7 beim EC Pfaffenhofen Eishogs hängt der EHC Klostersee in der Eishockey-Bayernliga im Tabellenkeller fest. Spätestens diese unbefriedigende Vorstellung der Grafinger Rot-Weißen hat offengelegt, dass einiges nicht passt und die Verunsicherung in der Mannschaft tief sitzt.
Nach dem 0:2 im ersten Spielabschnitt schien es einige Minuten lang so, als könnten die EHCler sich in die Partie zurück kämpfen. Doch eine knappe Handvoll ausgelassener Chancen und dem nächsten Gegentreffer später war die Sache durch.
EC Pfaffenhofen Eishogs: Justin Köpf (Lukas Usselmann); Alexander Eckl, Wladislaw Baumgardt, Liam Hätinen, Christoph Eckl, Michael Wolf, Anton Münzhuber, Justin Bachmann; Oliver Eckl, Jakub Vrana, Jan Tlacil, Robert Gebhardt, Robert Neubauer, Leonard Mössinger, Hannes Leonhardt, David Felsöci, Elias Weber, Edgard Fichtenau, Nico Heinrich.
EHC Klostersee: Lukas Steinhauer (ab Min. 40:00 Maximilian Stinauer); Tobias Hilger, Marek Haloda, Felix Kaller, Johannes Kroner, Sebastian Sterr, Martin Maier; Marc Bosecker, Kelvin Walz, Quirin Spies, Philipp Quinlan, Julian Dengl, Matthias Baumhackl, Vitus Gleixner, Leander Ruß, Arnaud Eibl, Florian Gaschke, Stefan Würmseer.
Torfolge: 1:0 (12:38) Robert Neubauer (Liam Hätinen); 2:0 (19:05) Jan Tlacil (Jakub Vrana, David Felsöci – 5:4); 3:0 (25:46) Christoph Eckl (Leonard Mössinger, Robert Gebhardt); 4:0 (39:45) Jan Tlacil (Jakub Vrana – 4:5); 5:0 (41:17) Robert Neubauer (Leonard Mössinger, Robert Gebhardt); 6:0 (43:43) Liam Hätinen (Robert Gebhardt, Leonard Mössinger); 7:0 (57:21) David Felsöci (Oliver Eckl, Jan Tlacil – 5:4).
Strafminuten: EC Pfaffenhofen Eishogs 4; EHC Klostersee 6.
Hauptschiedsrichter: Stefan Huber, Philipp Sintenis.Zuschauer: 180.
