Deutsch 
Mit starker Fanunterstützung begann das Spiel stimmungsvoll im heißesten Kühlhaus des Nordens. Es war das erwartet heiße Spiel, in dem es hin und her ging. Vorteile hatte zu Beginn der Adendorfer EC. So musste Timi Liivalahti in der 16. Minute wegen Haltens für zwei Minuten auf die Strafbank. Im ersten Powerplay des Abends hagelte es Schüsse auf das Tor des starken Torhüters Riku Lindroos. Doch in der 18. Minute klingelte es im Tor der Crocodiles durch Kristian Kragh. Mit 1:0 für den Adendorfer EC ging es in die erste Pause.
Die Mannen von Jacek Dabrowski waren aber weiterhin voll motiviert und versuchten alles um im Spiel zu bleiben. Das 2. Drittel war dann geprägt von Strafzeiten auf beiden Seiten. So konnte Jesper Ahlgren in der 32. Minute auf 2:0 erhöhen. Die Motivation auf der Bank der Crocodiles war dennoch hoch und man versuchte weiterhin das Tor der Adendorfer zu treffen. So musste auf Adendorfer Seite Lauri Viitanen auf die Strafbank. Endlich Powerplay auf Seiten der Crocodiles. Mit aller Macht wurde auf das Tor des starken Leon Grothe geschossen. Nach einem Schuss von Lasse Spreckelsen konnte Miguel Boock den Abpraller im Tor unterbringen. Mit 2:1 ging es in die zweite Pause des Abends.
Das letzte Drittel versprach spannend zu werden, denn die Crocodiles setzten alles daran, den Ausgleich zu erzielen. Kurz vor Ende des Spiels hatten die Crocodiles ihre wahrscheinlich letzte Chance, noch einmal ins Spiel zurückzukommen. In der 59. Minute musste Mark Perone für 2 Minuten vom Eis. Im folgenden Powerplay wurde Riku Lindroos vom Eis genommen, um einen weiteren Feldspieler aufs Eis zu bringen. Matej Morong versenkte den Puck auf Zuspiel von Timi Liivalahti zum 2:2 bei angezeigter Strafe. Die Crocodiles waren nun am Drücker und hatten die Chance auf den Siegtreffer. 46 Sekunden vor Spielende fasste sich der stark spielende Timi Liivalathi ein Herz und hämmerte den Puck zum Siegtreffer in die Maschen der Adendorfer.
Damit war das Spiel entschieden und die Crocodiles nahmen 3 Punkte aus Adendorf mit nach Hause.
