Deutsch 
Die Partie startet um 19:30 Uhr in der o2 World Berlin. Julian Talbot ist wieder mit dabei, nachdem er zwei Spiele Sperre absitzen musste. Henry Haase ist nach seinen Problemen im Unterkörperbereich wieder fit uns einsetzbar.
Stürmer Mark Bell wird den Berlinern hingegen fehlen, er wurde von der Deutschen Eishockey Liga (DEL) für ein Spiel suspendiert. Der Grund war ein Check in der ersten Spielminute in der Partie bei der Düsseldorfer EG am Dienstag. „Wir müssen an die gute kämpferische Leistung von letzten Sonntag anknüpfen“, sagt Cheftrainer Jeff Tomlinson.
„Außerdem müssen wir unser Spiel vereinfachen. Die besten Spieler der Welt schießen auch mal die Scheibe tief.“ Nicht nur Mark Bell wird den Eisbären fehlen, auch die Langzeitverletzten Constantin und Laurin Braun sowie Vincent Schlenker, André Rankel und Matt Foy.
Die Fankurve ist für die morgige Partie bereits ausverkauft, es gibt jedoch noch Karten in fast allen Sitzplatz-Kategorien an der Abendkasse. Tickets für die kommenden Heimspiele der Eisbären Berlin gibt es an allen bekannten Vorverkaufskassen, den Tageskassen der o2 World und unter www.eisbaeren.de/tickets
Der voraussichtliche Eisbären-Kader für die Partie gegen Augsburg
Tor: Petri Vehanen, Mathias Niederberger
Abwehr: Jimmy Sharrow, Henry Haase, Alex Trivellato, Frank Hördler, Jonas Müller, Jens Baxmann, Casey Borer
Angriff: TJ Mulock, Antti Miettinen, Barry Tallackson, Florian Busch, Petr Pohl, Jonas Schlenker, Darin Olver, Sven Ziegler, Marcel Noebels
Verletzt: Vincent Schlenker (Rücken), André Rankel (Muskelfaserriss), Laurin Braun (Schlüsselbein), Matt Foy (Rippe), Constantin Braun (Sprunggelenk), Mark Bell (gesperrt)
eishockey.net / PM Eisbären Berlin
Nützliche Links zur DEL
