Deutsch 
Dennoch hätte wohl niemand gedacht, dass dies nach fast der Hälfte der Saison das Spitzenspiel Tabellenführer gegen seinen ärgsten Verfolger darstellt.
Umso brisanter wird das Spiel somit am Freitag in der Donau Arena in Regensburg, denn beide Mannschaften präsentierten sich in letzter Zeit in absoluter Topform. Beide Teams konnten am vergangenen Wochenende ein Sechs-Punkte-Wochenende feiern und brennen somit auf dieses Knaller-Spiel.
Vor allem der EV Regensburg weiß, wie man Derbies zu Hause gewinnt. Die Domstädter konnten mit Siegen gegen Selb, Landshut und Weiden bereits unterstreichen, dass sie vor heimischen Publikum die Nerven in wichtigen Spielen behalten. Doch diesem Trend will der DSC entgegenwirken und Punkte aus Regensburg mitnehmen. Nach zuletzt starken Leistungen kann man selbstbewusst in die Partie gehen und man wird alles daran setzen, die nächsten Punkte in der Fremde mitzunehmen. Personell können die Oberpfälzer wohl aus den vollen Schöpfen, da nach längerer Pause Verteidiger Mark Dunlop wieder zum Kader stoßen soll. Auf Deggendorfer Seite muss Martin Rehthaler an diesem Wochenende noch passen. Hinter dem Einsatz von Youngster Arthur Platonow und Routinier Christian Retzer steht auch weiterhin noch ein Fragezeichen.
Somit wartet viel Arbeit auf Robin Slanina und Co., die es am Freitag Abend EVR-Keeper Thomas Ower wieder so schwer wie möglich machen wollen, seinen Kasten sauber zu halten.
Los gehts in Regensburg um 20 Uhr.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
