Deutsch 
Der KEC verabschiedet sich mit einer knappen Niederlage im Derby bei der DEG in die Olympiapause. Nach einer 2:0-Führung musste sich das Team von Cheftrainer Peter Draisaitl noch mit 2:3 in der Overtime geschlagen geben.
Das erste Drittel begann der KEC von der ersten Minute an hochkonzentriert und spielte sofort mit Druck auf das DEG-Tor. Und belohnte sich: Sebastian Uvira und T.J. Mulock fuhren in der dritten Minute einen Konter, Uvira spielte die Scheibe von außen in die Mitte. Mulock nahm den Puck auf und netzte über den Innenpfosten zum 0:1. Der KEC auch in der Folge spielbestimmend und mit weiteren Möglichkeiten. Fredrik Eriksson legte nach: In der zwölften Minute tankte sich Philip Gogulla in der Mitte durch, legte mit Übersicht auf Eriksson ab, der direkt abzog und traf – 0:2, Haie. Kurz vor Drittelende überstanden die Haie eine Unterzahlsituation ohne Gegentreffer und gingen mit der Führung in die Pause.
Im Mittelabschnitt drehte sich der Spielverlauf. Die DEG kam mit ordentlich Wut im Bauch aus der Kabine und drückte sofort auf das Tor von Gustaf Wesslau. Mit Erfolg: Brandon Burlon traf bei angezeigter Strafe gegen die Haie und mit sechs Mann auf dem Eis mit einem Kracher von der blauen Linie schnell zum 1:2-Anschluss (26.). Kai Hospelt suchte die direkte Antwort, traf allerdings nur den Innenpfosten, von wo der Puck diesmal nicht über die Linie rutschte. Düsseldorf auch weiterhin gefährlich und dem Ausgleich: In der 38. Minute stand Alexander Barta frei vor Wesslau und überwand den Haie-Goalie zum Ausgleich. Der Zwischenstand nach 40 Minuten.
Im dritten Drittel suchten beide Mannschaften nach der Entscheidung, ein weiterer Treffer gelang aber keinem der Kontrahenten. Der Siegtreffer der DEG fiel dann nach nur 41 Sekunden in der Verlängerung durch Jeremy Welsh.
“Wir haben das Spiel im zweiten Drittel aus der Hand gegenben. Es ist mir unverständlich, wie leichtsinnig das aus unserer Sicht in so einem wichtigen Spiel passiert ist“, erklärte Peter Draisaitl nach dem Spiel.
Es folgt die nun gut dreieinhalb wöchige Olymipa-Pause. Mit Christian Ehrhoff, Moritz Müller, Felix Schütz und Justin Peters vertreten vier KEC-Spieler ihre Länder in Südkorea. Die ausstehenden drei Hauptrunden-Partien finden allesamt auf fremdem Eis statt. Am 28.02.2018 gastieren die Haie in Iserlohn, am 02.03. in Mannheim und am 04.03. in Ingolstadt.
eishockey.net / PM Kölner Haie
Nützliche Links zur DEL
