Deutsch 
Am 18. Spieltag der Penny-DEL mussten die Fischtown Pinguins die dritte Niederlage in Folge hinnehmen. Gegen Nürnberg gab es eine 1:3 Niederlage vor 3023 Zuschauern. Im Angriff vergaben die Seestädter viele Chancen und hinten unterliefen entscheidende Fehler.
Im ersten Drittel agierten beiden Mannschaften nervös. Bremerhaven konnte sich aber die besseren Chancen herausspielen aber Nürnberg ging in der 8. Minute durch MacLeod in Führung. Auch zwei Überzahlspiele im ersten Drittel konnten nicht genutzt werden. Der zweite Abschnitt verlief ähnlich wie zu Beginn des Spiels. Durch eine starke Einzelleistung konnte Ross Mauermann den Ausgleich erzielen.
Im letzten Drittel wurde der Druck der Pinguins größer , aber ein Fehler von Nicholas Jensen und Brandon Maxwell nutzte Fleischer eiskalt zur 2:1 Führung. Kurz vor Schluss nahm Trainer Thomas Popiesch den Torhüter vom Eis für einen zusätzlichen Angreifer, aber Bodnarchuk vollendete ins leere Tor zur Entscheidung.
