Deutsch 
Die New York Rangers haben sich in einem spannenden Duell gegen die Pittsburgh Penguins mit 5:3 durchgesetzt. Das Spiel begann mit einem frühen Tor der Gäste: Evgeni Malkin brachte die Penguins in der 13. Spielminute mit einem Tip-In-Treffer in Führung. Die Vorlage kam von Cody Glass und Danton Heinen. Doch kurz vor der ersten Drittelpause konnten die Rangers in Überzahl zurückschlagen. Will Cuylle erzielte den Ausgleich mit einem präzisen Handgelenkschuss, vorbereitet von K'Andre Miller und Reilly Smith.
Im zweiten Drittel setzten die Rangers ihren Offensivdruck fort und wurden in der 17. Minute belohnt. J.T. Miller traf mit einem schnellen Snap-Schuss auf Zuspiel von Adam Fox und Artemi Panarin zur 2:1-Führung für die Hausherren.
Doch die Penguins starteten furios in den Schlussabschnitt. Bereits nach 57 Sekunden egalisierte Ryan Shea mit einem Handgelenkschuss auf Vorlage von Evgeni Malkin und Erik Karlsson die Partie. Nur knapp drei Minuten später legte Shea erneut nach und brachte Pittsburgh mit seinem zweiten Treffer des Spiels – diesmal nach Vorarbeit von Sidney Crosby und Kevin Hayes – wieder in Front.
Die Rangers zeigten jedoch große Moral und antworteten postwendend. Keine Minute nach der erneuten Führung der Penguins glich Jimmy Vesey das Spiel erneut aus. Er verwertete eine Vorlage von Vincent Trocheck und Ryan Lindgren mit einem platzierten Handgelenkschuss zum 3:3.
Das entscheidende Tor fiel in der 52. Minute, als Adam Fox die Rangers mit einem weiteren Handgelenkschuss wieder in Führung brachte. Diesmal assistierten Reilly Smith und Mika Zibanejad. Pittsburgh versuchte in der Schlussphase noch einmal alles, doch als sie den Torhüter zugunsten eines sechsten Feldspielers vom Eis nahmen, besiegelte J.T. Miller mit einem Empty-Net-Treffer in den letzten Sekunden den 5:3-Endstand.
Mit diesem hart erkämpften Sieg festigen die New York Rangers ihre starke Position in der Tabelle, während die Penguins trotz eines beherzten Auftritts ohne Punkte die Heimreise antreten müssen.
