Deutsch 
In einem spannungsgeladenen Spiel zwischen den Minnesota Wild und den New York Rangers setzte sich am Ende das Heimteam aus New York mit 3:2 nach Verlängerung durch. Die Partie begann mit einem frühen Vorteil für die Rangers, als Vincent Trocheck in der 18. Spielminute mit einem präzisen Handgelenkschuss den Puck zum 1:0 ins Tor beförderte. Dabei wurde er von Will Cuylle und K’Andre Miller hervorragend unterstützt, die die Vorlage lieferten.
Im dritten Drittel starteten die Wild stark und glichen in der 3. Spielminute durch Marcus Johansson zum 1:1 aus. Der Schwede traf mit einem kraftvollen Snap-Schuss im Powerplay, nachdem Gustav Nyquist und Jared Spurgeon die Vorarbeit geleistet hatten. Doch die Rangers fanden schnell zurück ins Spiel, als Jonny Brodzinski in der 6. Spielminute ebenfalls im Powerplay für die Rangers auf 2:1 stellte. Brodzinski verwandelte einen Handgelenkschuss, der mit einer Vorlage von Zack Jones und Matt Rempe perfekt vorbereitet wurde.
Minnesota gab sich jedoch nicht geschlagen und kämpfte sich erneut zurück. In der 8. Spielminute war es Frederick Gaudreau, der mit einem weiteren Handgelenkschuss im Powerplay den Ausgleich zum 2:2 erzielte. Ryan Hartman und Jared Spurgeon hatten diesen Treffer vorbereitet, was die Spannung weiter steigerte.
Mit einem gerechten 2:2 ging das Spiel in die Verlängerung, und es sollte nicht lange dauern, bis der Sieger feststand. In der 1:51. Spielminute erzielte Braden Schneider für die Rangers den entscheidenden Treffer. Der Verteidiger schloss einen Angriff mit einem Rückhandschuss ab, der sich hinter dem Keeper der Wild, Marc-André Fleury, ins Netz senkte. Artemi Panarin und Jacob Miller hatten den Pass zur Entscheidung gegeben.
So sicherten sich die New York Rangers einen hart erkämpften 3:2-Sieg und nahmen die beiden Punkte aus dieser packenden Partie mit.
