Deutsch 
Mit Unterstützung der tfm WOHNBAU feiern die Panther gemeinsam mit ihren Fans beim bayerischen Derby gegen den amtierenden Meister EHC Red Bull München am Sonntag, 16. Dezember 2018 die zweite Retro Night. Bereits das vorletzte Heimspiel gegen Krefeld stand unter diesem Motto. So werden die Panther auch am Sonntag wieder in den roten Alternativtrikots mit großem AEV-Schriftzug auf der Vorderseite und in roten Hosen auflaufen.
Zudem greift erneut Kult-Stadionsprecher Horst Müller zum Mikrofon, aus 1878 KOMPAKT wird das legendäre BULLY, viele Einspielungen am LED-Würfel erstrahlen in altem Glanz und neben einem modifizierten Intro erinnern wiederholt Toneinspielungen an die Vergangenheit des Augsburger Eishockeys. Und den Puck für das Eröffnungsbully erhält der Schiedsrichter standesgemäß von Simone.
Alle Fans sind natürlich herzlich eingeladen, selbst ihren Teil zum Retromotto beizutragen und endlich einmal wieder ihre ältesten Trikots und Fanschals aus dem Schrank zu holen und im Stadion zu tragen. So steigert jeder AEV-Fan in alter Klamotte beim Fanroulette von Sport in Augsburg vor den beiden Spielen im Südfoyer automatisch seine Chance auf den Gewinn eines aktuellen Panthertrikots aus dem 1878 SHOP.
Erstmalig mit Leben gefüllt sind auch die Vitrinen des Eishockeymuseums im Südfoyer. Präsentiert werden dort vorerst nur einmalig Trikots aus der Vergangenheit des Augsburger Eishockeys.
Gepowert werden die Retro Nights von tfm WOHNBAU in Person von deren Gesellschafterin Iris und Geschäftsführer Matthias Maresch, die seit 1987 mehr als nur Sponsoren und Werbepartner des professionellen Augsburger Eishockeys sind.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
