Deutsch 
Schon am 28.12. geht es für die Memminger Indians am Hühnerberg weiter. Der HC Landsberg kommt in die Maustadt. Spielbeginn am Mittwoch ist um 19:30 Uhr. Die Partie wird gleichzeitig genutzt, um Spenden für den guten Zweck zu sammeln. Die als „Spiel der Herzen“ ausgetragene Oberliga-Begegnung wird Charity-Aktionen zugunsten der „Kartei der Not“ beinhalten.
Nach der schmerzhaften Niederlage am zweiten Weihnachtsfeiertag geht es für den ECDC Memmingen sofort weiter. Am Mittwoch, 28.12. empfangen die Rot-Weißen den HC Landsberg in der Maustadt. Durch die Rückkehr der Langzeitverletzten Hafenrichter, Topol und Stange bieten sich für Trainer Daniel Huhn mehr Alternativen in der Aufstellung. Eine Option, die er sich nach dem Auftritt vom Montag sicher offenhält, um einen Erfolg einzufahren.
Der Gegner (HC Landsberg, Mittwoch, 19:30 Uhr):
Der HCL liegt derzeit auf Platz 12 in der Oberliga-Tabelle. Die Lechstädter sind mit dem Verlauf der aktuellen Saison nicht wirklich zufrieden, auch wenn der Klassenerhalt weiter möglich ist. Das Team um die starken Kontingentspieler Riley Stadel, Walker Sommer und Jason Lavallee sorgt immer wieder für Überraschungen. So auch im Hinspiel, als sie den ECDC vor heimischer Kulisse besiegten. Zuletzt gab es bei den Oberbayern aber weniger überzeugende Auftritte, unter anderem am Montag eine herbe Niederlage gegen Schlusslicht Klostersee. Am Mittwoch werden die Karten aber wieder neu gemischt und die Memminger erwartet ein heißer Tanz am Hühnerberg.
