Deutsch 
Spiele gegen Winterthur waren in der jüngsten und auch weniger jungen Vergangenheit immer eine knappe Angelegenheit und der HCT musste wie beispielsweise im Oktober im Cup, teils bittere Niederlagen einstecken. Nichtsdestotrotz war ein Sieg in Winterthur auch ein wichtiger Wegweiser in Richtung Tabellenspitze, als der HCT zum letzten Mal am 13. Oktober im Deutweg zu Gast war.
Heute nach den letzten Wochen ging der HCT definitiv als Favorit in die Partie und konnte mit Ausnahme vom länger verletzten Kevin Lindemann auf ein komplettes Kader zählen. Trotzdem liess es das Thurgauer Team in den ersten Spielminuten eher ruhig angehen, um sicher in die Partie zu finden. Dies nach gut vier Minuten aber bereits schief, als nach einer Unkonzentriertheit in der Thurgauer Defensive plötzlich Nico Lehmann per Buebetrickli zum Abschluss kam und auf 1:0 für die Hausherren stellte. Nico Lehmann war auch anschliessend einer der besten Winterthurer und zeigte, was er die letzten Jahre über im Thurgau gelernt hat…
Die Reaktion des HCT liess aber nicht lange auf sich warten. Das Team von Anders Olsson nahm das Spieldiktat in die Hand, agierte je länger, je mehr in der Offensive und am Ende war es eine schöne Einzelleistung von Ian Derungs, welche zum Ausgleich führte. Mittels eines seiner gefürchteten Handgelenkschüsse stellte er auf 1:1. Obwohl Thurgau auch danach einiges mehr vom Spiel hatte, blieb es bis zur Pause beim Unentschieden. Auch, weil Döpfner oder Ljunggren teils hochkarätige Chancen nicht verwerteten.
Im Mittelabschnitt nahm die Dominanz der Leuen nochmals zu. Es spielte praktisch nur noch ein Team und teilweise konnte man fast Mitleid mit den Winterthurern haben, so sehr fuhren ihnen die Thurgauer um die Ohren. Das Drittel startete auch schon perfekt aus Thurgauer Sicht, als Dominik Binias mustergültig Yves Stoffel anspielte und dieser zum 2:1 traf. Danach vergaben die Thurgauer zahlreiche Grosschancen, insbesondere Döpfner und Marchand konnten vor Christoph von Burg nicht reüssieren. In der letzten Spielminute des zweiten Drittels kam der beruhigende dritte Treffer dann doch noch. David Lindquist lancierte den blitzschnellen Andreas Döpfner, dieser fuhr allen Winterthurer Verteidigern davon und umspielte auch von Burg noch souverän.
Im Schlussabschnitt liessen die Thurgauer etwas die Zügel schleifen und Strafen begünstigen eine Aufholfjagd der Eulachstädter. Ljunggren sass auf der Bank als in der 46. Minute Neumann zum Anschlusstreffer einschoss. Die Reaktion kam aber auch hier wieder postwendend. Eine Strafe gegen Winterthur nutzte Ian Derungs mit seinem zweiten Treffer an diesem Abend zum 4. Treffer aus. Damit war der Mist gekarrt und die Thurgauer liessen auch bei Wintis Schlussoffensive nichts mehr anbrennen.
Insgesamt nehmen die Thurgauer Leuen die drei Punkte hochverdient mit in den Thurgau und haben damit ihren 7. Auswärtssieg in Serie eingefahren. Nächste Destination ist dann am Samstag Chur, wo die Leuen anfang Oktober letztmals auswärts verloren… Dazwischen findet am Dienstag noch das Heimspiel gegen das widererstarkte Olten statt. Die Solothurner konnten unter Neo-Coach Christian Wohlwend zuletzt drei Spiele in Serie gewinnen und so erwarten wir ein brisantes und attraktives Spiel in der Gütti.
