Deutsch 
Die SCL Tigers gewinnen diskussionslos mit 7:0 gegen den Rekordmeister. Sie führen bereits nach 195 Sekunden mit 2:0. Brian Zanetti kommt zu seinem ersten Treffer in der National League und Stéphane Charlin feiert einen Shutout.
Traumstart ins Spiel gegen den Rekordmeister. Nach nur 195 Sekunden führen die SCL Tigers mit 2:0. Die Langnauer störten den Gegner schon früh im gegnerischen Drittel und lassen ihn so nicht ins Spiel kommen. Mit einem seiner präzisen Schüsse ins hohe Eck netzt Aleksi Saarela zum Pausenresultat von 3:0 ein. Wermutstropfen für die Emmentaler: Kurz vor Drittelsende muss Saku Mäenalanen nach einem Zusammenprall vom Eis.
Den ersten Ausschluss des Spiels gegen den Davoser Corvi bestrafen die Tigers umgehend durch Villi Saarijärvi. In der 28. Minute wandert Ambühl nach einem Check gegen den Kopf unter die Dusche. Auch bei diesem Ausschluss lassen sich die Langnauer nicht lange bitten und erhöhen das Skore durch Sean Malone. Damit noch nicht genug. Unmittelbar vor dem Pausentee trifft auch noch Josh Fahrni.
Auch im Schlussdrittel kontrollieren die SCL Tigers das Spiel und lassen nichts zu.In der 59. Minute erzielt Brian Zanetti seinen ersten Treffer für die SCL Tigers und stellt damit das Schlussresultat von 7:0 sicher. Die Bündner ziehen einen rebenschwarzen Abend ein und gar nichts will gelingen.
Weiter geht es für die SCL Tigers am Freitag auswärts gegen die ZSC Lions. Das nächste Heimspiel steht am Samstag, dem 28. September 2024, gegen den HC Ajoie auf dem Programm.
